Fallout 4. Не для печати

штаны, она окинула помещение взглядом и, сделав большие глаза, мотнула головой в сторону угла. Кобмез, тихо застёгивавший молнию, проследил за направлением её взгляда, кивнул, и стремительно скользнув в угол, подхватил с пола красное пальто и бросил его владелице, едва успевшей запихать майку под край джинсов. К тому моменту, когда лёгкие шаги ног, обутых в резиновые сапоги, зазвучали на ступеньках лестницы, Выживший и журналистка, полностью одетые, стояли рядом, опёршись ладонями на край письменного стола и тщательно делая вид, что разглядывают что-то крайне важное.

— Пайпер! — радостно воскликнуло круглолицее дитя в розовой юбке и грязно-рыжего цвета куртке. Ринувшись вперёд, девчонка обхватила мишень своего приветствия руками — роста едва хватило на то, чтобы объятие пришлось на уровень талии — и, запрокинув голову, уставилась старшей сестре в лицо. — Никогда не поверишь, что сегодня в школе случилось! Шен Кавольски пытался меня поцеловать! Я ему в нос дала, меня за это после уроков оставили! Ты же не сердишься?

— Ох, Нат, — рассмеялась Пайпер, обнимая сестру в ответ. — Никогда не меняйся.

Выживший, сохраняя невозмутимое выражение лица, задумчиво дотронулся до переносицы. Нат, отпустив Пайпер, наконец соизволила обратить внимание на то, что в комнате присутствует ещё и третий человек.

— А что вы тут вдвоём делаете?

Комбез бросил быстрый взгляд на стол, который они с подругой якобы только что перестали разглядывать. Единственной заслуживающей внимания вещью на нём был старенький комикс.

— Мы... занимались исследовательской работой, — невозмутимо ответил он.

Носок солдатского ботинка начертил на полу что-то подозрительно похожее на квадратную скобку.

— Ух ты! — восхитилась Нат. — Опять расследование? Скоро будет новая разоблачительная статья?!

Пайпер улыбнулась и покосилась на Выжившего. Тот продолжал хранить безмятежное спокойствие. Репортёрша перевела взгляд обратно, протянула руку и ласково взъерошила тёмные волосы сестры.

— Боюсь что нет, Нат. Это расследование из тех, что не для печати.