из скандинавской мифологии.
— Ты имеешь в виду, Валькирия? — спросила миссис Ладд, поднимая бровь.
— Да, точно! Валькирия! Именно!
— Значит в основном ты воспринимаешь мою дочь как высокую блондинку, которая физически пугает тебя и напоминает тебе о Валькирии из скандинавских мифов. Это все что ты можешь сказать про нее?
— Мне восемнадцать и Эйприл совсем недавно лишила меня девственности, — протестующе сказала я, — вы серьезно думаете, что я могу воспринимать ее как-то кроме как в сексуальном аспекте на данный момент?
На секунду миссис Ладд нахмурилась, но затем ее теплая и приветливая улыбка вернулась.
— Значит, моя дочь интересует тебя чисто в сексуальном плане? — спросила она.
— Да, — ответила я. — Это плохо? Вы ожидали чего-то другого?
— Вообще-то это не плохо, — спокойно ответила взрослая женщина, — хотя, возможно, было бы лучше, чтобы между вами была не только похоть.
— Что? Почему? В моем возрасте, кажется, секс — это то, на чем основываются отношения.
Миссис Ладд опустила, а затем снова скрестила ноги. Она просто проигнорировала мое высказывание.
— За последние два года, моя дочь приводила в дом пять девушек, чей интерес в ней был чисто сексуальный. Ни одна из них не продержалась больше шести недель.
Я сидела, пораженная откровением миссис Ладд. Я с трудом могла представить себе, что такая потрясающая девушка как Эйприл может иметь проблемы с любовницами.
— Хм... Я не знала этого, — наконец ответила я.
— Эйприл очень красивая, интеллигентная девушка, но она жестокосердная стерва по отношению к своим девушкам. По крайней мере, одна из них выбежала отсюда в слезах и теперь даже не разговаривает с Эйприл.
— В слезах? — спросила я, — Вы знаете почему?
Миссис Ладд отрицательно покачала головой, но добавила:
— Я видела коллекцию Эйприл — хлысты, ремни, стеки... так что, могу быть вполне уверена в своих догадках.
— Ох, — сказала я.
— Это пугает тебя?
Я задумалась на пару секунд прежде чем ответить. Возможно, я брала пример с Эйприл.
— Это пугает, — ответила я миссис Ладд, — но страх, это часть того, что делает секс с вашей дочерью таким особенным. Он необходим. У меня сильнее стучит сердце и пульс учащается.
— О, — спокойно ответила миссис Ладд, — так ты одна из них.
— Одна из них? — переспросила я, смутившись от ее комментария.
— Не обращай внимания, это не важно, — ответила мне женщина, — Я скажу Эйприл, что она может начинать переоборудовать подвал. Уверена, она обрадуется.