Я с изумлением наблюдал, как Сандра поглощает каждый кусочек еды на своей тарелке. Блины, яичница, бекон — все. До крошки. Должно быть, она почувствовала, что я наблюдаю за ней, потому что оторвалась от еды с раздраженным выражением лица.
— Что? — спросила она с набитым ртом.
— Ничего. Ничего. Ты просто ешь словно бездомная. Я уже собирался дать тебе доллар и попросить помыть мне лобовое стекло.
Ее лицо исказила ухмылка, или, по крайней мере, то, что было бы ухмылкой, если бы ее рот не был таким набитым. Она проглотила и сказала:
— О, так мы уже смеемся. Час назад ты ревел как маленькая девочка, у которой начались месячные.
Что-то пробежало по моему лицу, потому что ее лицо опало.
— Фрэнк, мне очень жаль. Я просто пошутила. Я не серьезно... — Я отмахнулся от ее извинений
— Это круто. Ты не сказала ничего плохого. Просто сейчас мне приходится иметь дело со многим.
Она кивнула и сделала глоток апельсинового сока. Между нами повисло неловкое молчание.
— Ты не хочешь поговорить об этом? Я могу быть проституткой и стриптизершей, но также я — хорошая слушательница, — сказала она с самоуничижительным смешком. В этот момент я увидел вспышку неуверенной в себе маленькой девочки, но она быстро исчезла.
Что-то в ней меня успокаивало. Я подловил ее. Я почувствовал это в ту первую ночь, когда мы встретились. Даже при том, что каждая часть нашего взаимодействия была искусственной, я не мог не чувствовать родства с ней.
— Это длинная и скучная история. Поверь мне, ты не захочешь этого слышать.
Она посмотрела на меня и тепло улыбнулась.
— Ну, ты заплатил мне триста долларов и угостил завтраком. Я почти уверена, что секс не будет обсуждаться, так что, считай, что ты заплатил за это.
— Подожди минутку. Разве за это платишь не ты? — спросил я с притворным шоком, указывая на еду. Ее глаза уловили юмор в моих, и мы оба рассмеялись. Потом она выжидательно посмотрела на меня, как будто ждала, что я ей все расскажу.
Я так и сделал. Я прошел через всю историю, начиная с того первого вечера, когда Клэр призналась, что несчастлива, и до того вечера, когда впервые встретил Сандру. Она ни разу не перебила. Когда я закончил, все на мгновение затихло.
— Если ты не возражаешь, я скажу, что твоя бывшая жена — настоящая стерва, — нарушила она молчание. Я чувствовал, что обязан защищать Клэр, но не сделал этого. Честно говоря, мне было приятно, что хоть кто-то на моей стороне.
Она продолжала:
— Я могу понять ее недовольство тобой. Но пойти и переспать с твоим предполагаемым лучшим другом? Низко.
— Она говорит, что я не оставил ей выбора. Не было причин бороться за брак.
— Ну, по-моему, никто никогда НЕ ДАЕТ повода для борьбы за что-то. Ты делаешь это потому, что потерять будет более болезненно, чем та борьба, которую необходимо выдержать, чтобы сохранить его. Я видела, как матери терпят унижения и боль, чтобы