в своей постели. Мне хотелось, чтобы все это было просто сном, и чтобы Мэдди разбудила меня, чтобы пойти на работу.
— Это был всего лишь сон... Все это было сном... Все это был только сон, — пробормотал я.
— Что это был за сон?
Я приоткрыл один глаз и повернулся, чтобы посмотреть в направлении голоса.
— О, привет, — сказал я.
— Так вот чем ты занимаешься каждый вечер? — спросила она. Я молча смотрел на нее.
— Я что-то прервала? — спросила она. Она посмотрела на меня внимательнее и поморщилась.
— Ты плачешь? — недоверчиво спросила она.
— Нет, — быстро ответил я. — Просто дым попал в глаза.
— Тебе не о чем беспокоиться, — сказала она. — Я никому не скажу. Я знаю, что такое парни. Если я скажу им, что ты стоишь здесь и плачешь, они никогда не успокоятся.
— На самом деле для меня это не имеет значения, — сказал я. — Завтра утром я первым же делом еду домой. У меня есть кое-что, о чем я должен позаботиться.
— Тебе велела вернуться домой твоя жена, да?
— Моя жена не управляет мной! — сказал я.
— В этом нет ничего плохого, — сказала она. — И послушай, тебе не из-за чего сердиться. Я могу пойти куда-нибудь еще. Я не смеюсь над тобой. На самом деле, когда я услышала, как вы вчера разговаривал за завтраком, то подумала, что ты — самый крутой парень в этой компании.
— А? — спросил я. — Почему?
— Ты здесь единственный, кто сказал о своем браке правду. На самом деле ты здесь единственный парень, кто ведет себя так, будто он женат, и так, будто брак что-то да значит. Ты не хвастаешься, что у тебя дома есть машина, которая может побить любую другую во всей гребаной Вселенной. И ты здесь — один из лучших водителей.
— Спасибо, — сказал я. — Так почему же ты не эээ... там, со своими подругами?
— Сара и Джеки мне не подруги, — сказала она. — Я знаю их с прошлого года. Для меня они слишком распутные. Мне приходится делить с ними комнату, во-первых, потому, что это дешевле, а во-вторых, потому что некоторые места, куда мы ходим, имеют очень ограниченные возможности для женщин. А еще мне нужно с кем-то поговорить, подальше от всех этих парней. Ты даже не представляешь, как тяжело быть единственной женщиной в такой компании, — сказала она. — Во-первых, я приехала сюда только для того, чтобы стать лучшим водителем, как и все вы. Но к тому же, каждый потенциальный Ромео в группе, пристает ко мне. — Я молча смотрел на нее.
— Ладно, я знаю этот взгляд, — сказала она. — Я не такая, как Сара и Джеки. Собственно говоря, именно поэтому я сейчас и здесь. Их проклятое состязание выгнало меня из нашего номера.
— Какое состязание? — спросил я.
— Они вдвоем поспорили на пятьсот евро, кто из них сможет переспать с большинством парней в группе до конца тура, — сказала она. — У каждой из них в постели сейчас —