из наших офисов и в быстром темпе двинулись к лестнице. Хотя наши офисы были на девятом этаже, все знали, что необходимо держаться подальше от лифтов.
На лестнице мы столкнулись с испуганным секретарем, который спускался с 11 этажа и кричал, что его коллега упала, сломала ногу и не может двигаться. Мы с Хэнком немедленно поднялись на два этажа вверх, где увидели полную женщину средних лет, сидящую на площадке и рыдающую от боли. Ее нога была вывернута под странным углом, а лодыжка уже начала опухать. Спросив ее имя и немного успокоив ее, мы с Хэнком вместе взяли Ирен на руки и понесли вниз по лестнице.
Выйдя из здания на улицу, мы с облегчением увидели ожидающуюся скорую помощь и двух фельдшеров, готовых оказать Ирен первую помощь. Несколько коллег собрались, чтобы поздравить нас, а через несколько минут пожарные команды, которые уже были на месте, потушили огонь.
Как выяснилось позже, возгорание началось в копировальной комнате №6, видимо потому что какой-то невероятно тупой мудак бросил окурок в мусорную корзину. В это трудно поверить, но вы никогда не ошибетесь, поставив «на» человеческую глупость.
Когда я вернулся домой, Лиза была на кухне, занимаясь салатом, и я чувствовал запах лазаньи в духовке.
— Пахнет отлично! — сказал я, подходя сзади и целуя ее в шею — Ты никогда не поверишь в то, что произошло сегодня!
Я был веселым и расслабленным, и едва заметил, что лицо Лизы выглядело напряженным, когда она повернулась, чтобы посмотреть на меня. Когда я подумал об этом позже, я понял, что она плачет.
— О! — сказала она, пытаясь улыбнуться и выглядя менее несчастной. Она села за стол и пристально посмотрела на меня — Что-то необычное?
— Держу пари — я герой! Ну, я и Хэнк, — я рассказал ей всю историю (конечно, мой обед с Ари полностью выпал из моей памяти).
Закончив, я ожидал поздравлений, поцелуя и объятий, шутки о «моём герое» — хотя бы чего-то, во всяком случае. Вместо этого Лиза просто посмотрела на меня.
— Это твои новости на сегодня? Это то, что ты хотел мне сказать? — слёзы навернулись на ее глаза, и, не говоря ни слова, она вскочила со стола и убежала в спальню.
— Дорогая? В чем дело?! — я последовал за ней, совершенно сбитый с толку. Но когда я добрался туда, она заперла дверь и отказалась впустить меня.
— Уходи! Оставь меня в покое! — все, что я смог услышать от нее.
В конце концов я вернулся на кухню, закончил готовить салат и вынул лазанью из духовки, когда таймер выключился.
— Лиза? Ужин готов, — как можно теплее сказал я, осторожно постучав в дверь. Но все, что я получил в ответ, было — Я не голодна.
Поэтому я открыл «Корону» и поужинал сам, слушая телевизионные новости и задаваясь вопросом, что так беспокоит мою обычно веселую и любящую жену.
В конце концов, Лиза вышла из спальни пару часов спустя и поужинала. Но она упорно отказывалась даже говорить со