причинила тебе сильную боль и осознаю, что это — полностью моя вина.
2. Я боюсь за наш брак. Я хочу, чтобы ты вернулся, я хочу, чтобы ты простил меня и пришел ко мне домой, но не знаю, что сделать, чтобы это произошло. Что, если ты решишь развестись со мной?
3. Я не знаю, как заставить тебя снова полюбить меня.
4. Я беспокоюсь, что для продолжения нашего брака ты выдвинешь некоторые условия, которые я не смогу выполнить. (Например, разрешить тебе иметь связи на стороне, если ты захочешь.)
5. Я в ужасе от твоего романа с этой женщиной. Ты влюбишься в нее? Радует ли она тебя сексуально или другими способами больше, чем я? С учетом ее привлекательности и твоего гнева на меня, не оставишь ли ты меня ради нее?
Марианна внимательно слушала, как я читаю. Когда я закончил, она сказала:
— Это ужасно хороший список, Том. Я, безусловно, чувствую все это — особенно первые два и последний! Я злюсь на себя, и я в ужасе. Но есть еще одно, что я бы вставила туда. — Она подумала, а потом сказала:
6. Я так взбешена, что не могу приказать тебе перестать видеться с Кэрри! Очевидно, я не имею права говорить это, учитывая то, что сделала. Но мне хочется топнуть ногой и сказать, чтобы ты больше с ней не встречался!
Я улыбнулся, пытаясь выглядеть сочувствующим, а не торжествующим.
— Поверь, я понимаю это чувство, Марианна. Но ты права — сейчас ты не можешь просто сказать мне остановиться. Мне нужно самому выяснить, что мне подходит.
— Том, — воскликнула она, искренне испугавшись, — пожалуйста, не рви со мной! Я имею в виду нас, не рушь наш брак!
Я подошел к ее стулу и взял ее за руку, нежно держа ее.
— Я не делаю этого, дорогая, — сказал я. — Все эти болезненные разговоры, все эти списки — все это связано с попытками все решить. Если бы я хотел просто уйти, я бы сделал это три недели назад.
Она притянула мою руку к своему лицу и погладила ею себя по щеке.
— Спасибо, что сказал это, Том! Мне так нужно было это услышать. И я понимаю твою точку зрения — мы должны продолжать вести эти ужасные разговоры, не так ли?
Я кивнул и через минуту спросил:
— Ты хочешь прочитать мне свой список, Марианна?
Ее список был действительно разочаровывающим. В нем было всего несколько пунктов, и я не думал, что ей действительно удалось почувствовать все, через что прошел я. Как и я, она написала список от моего имени, так что, на этот раз «я» был я.
1. Я очень зол, что ты нарушила наши брачные клятвы и занялась сексом с Эдди.
2. Я не знаю, как я смогу тебе теперь доверять.
3. Я беспокоюсь, что, может быть, он был лучшим любовником, чем я.
4. Я злюсь, что ты была недоступна для меня в нашу годовщину, потому что Эдди подарил тебе «медовый месяц».
5. Я расстроен, что ты