Человек не от Мира сего. Часть 2

владельцев корабля это ничего не значит. Их мораль вообще не понятна гуманоидам. Они похожи на гигантских земных осьминогов. Только намного больше. Как там оказалась женщина, мне непонятно. Ещё никому из гуманоидов не удавалось наладить с ними контакт. Их поступки и действия не предсказуемы...

— Может, Даностор хорошо заплатила им? — перебил я пилота челнока.

— Чем? — удивилась большеглазая женщина, — откуда ей знать, что для них представляет ценность?

— Ну, тогда вообще не понимаю, — ничего не понимал я, — меня беспокоит другое, как им удалось подделаться под сигнал двойника.

— Я думала, тебя беспокоит совсем другое?

— Что именно?

— Дуло оружия у твоего виска...

— Да, я был уверен, что ты выстрелишь. Ещё я знал, что ты ответила блефом на блеф. Я догадывался, что Коллекционер послала своих людей привести нас живыми, а не мёртвыми... обоих. К тому же, ты мне обещала. А я почему-то уверен, что свои обещания ты выполняешь при любых обстоятельствах.

— Ты прав, — улыбнулась моя любовь, — почему ты не спрашиваешь, куда мы летим?

— Я знаю, мы летим к астероидам, в логово пиратов...

До астероидов было рукой подать. Они уже начали расти на обзорном экране, как из-за одного «камешка» вынырнуло три юрких тримарана, очень похожих на рисунки из комиксов. Окружив наш катер, они эскортировали нас вглубь астероидного скопления. Заставив припланетиться на один из камней диаметром в полкилометра, имеющим более-менее округлую форму, они приказали по радио связи выйти нам на поверхность.

— У нас нет скафандров, — отклонила их приказ Алита.

Тогда поверхность спутника разверзлась и оттуда показалась платформа. Кораблики заехали на неё и остановились в ожидании, что мы сделаем тоже самое. Нам ничего не оставалось, как подчиниться.

Внутри астероид был похож на улицу небольшого городка. Тут и там виднелись разнообразные домишки, изготовленные из чего попало. Начиная от картонных ящиков и кончая обшивкой кораблей. Рукотворное солнце, растянутое на крепёжных нитях, висело в центре шара. За ним проглядывалась точно такая же картина. Искусственное притяжение было вполне сносным и составляло почти половину от Земного.

Жители в предвкушении интересного зрелища практически все высыпали на «улицу». Такого многообразия форм разумных существ я не видел даже в современных фантастических фильмах. Они были одеты в разнообразную одежду, носимую, вероятно, на их планетах. Половая принадлежность определялась с трудом, если рядом не было похожих особей. Все они разговаривали на одинаковом языке: галактическом эсперанто.

Из толпы, взирающей на нас, пробился Чужой. Его голова вполне могла сойти за человеческую, если бы не тёмно-зелёный цвет кожи, покрытый роговыми наростами, а тело было похоже на ящероподобное, правда, с почти человеческими руками и ногами. На нём была вполне человеческая одежда. Широкополая рубашка и брюки, заправленные в сапоги.

— Кажется, к нам пожаловали агенты межгалактической полиции? — расхохотался он.

Перевод Алиты меня не порадовал. Я видел, с какой интонацией это было произнесено. К тому же толпа заволновалась, оттуда понеслись, вероятно, оскорбительные выкрики. Я понял, что Чужой точно не знает, просто строит догадки.

— Переведи, —