ждут друзья, и они нам помогут.
Глаза моей женщины, и так достаточно огромные, казалось, готовы были вылезти из орбит. Она просто потеряла дар речи от изумления. Наконец, этот дар к ней вернулся и она, заикаясь, пролепетала:
— Как ты... Это невозможно! Землянин не может... Где и когда ты этому научился?!
— Док, вероятно, перестраховался и дал мне не только бионетический переводчик, но и знания управления таншунским кораблём.
— Невероятно! Ты сам-то понимаешь, что сейчас сказал?!!
— Вроде, да, — пожал я плечами.
— Переводчик — это, грубо говоря, компьютер с базой языков, который связан напрямую с мозгом и просто отправляет туда перевод. Но знания? Знания?! Как их можно передать?
— Ну, не знаю, я же не Док. Гениальное и в тоже время безголовое существо, за пятнадцать минут встроившее в меня переводчик. Что скажешь?
— Скажу, что он имел непосредственное отношение к этому изобретению. Почти 70 лет назад это была одна из его первых работ совместно с другими учёными Галактического Альянса.
— Сколько же ему сейчас лет? — удивился я.
— Не знаю, может 100, может 150. Заметь, земных лет. Кто знает, сколько они там живут?
— Мы скоро узнаем. Время полёта в пересчёте на Земное составляет около шести часов. Ну, что поехали?
— Поехали! — и она махнула рукой.
Я запустил двигатели, и корабль через мгновение был всего в какой-то сотне парсеков от Звезды Туннаро, вокруг коей вращалось восемь планет. Четвёртая, носившая имя Друммла, и была родиной Дока. Настроив автопилот, мы отправились досыпать. Впечатления от пережитого, сброшенные на нас провидением, просто валили нас с ног...
Я проснулся от запаха кофе. Настоящего земного кофе, приготовленного по всем правилам в джезве. Я знал, что не на Земле. Передо мной стояло небесное создание в полупрозрачной накидке и хитро улыбалось:
— Капитан, кушать подано!
Создание держало серебряный поднос, на котором стояли две чашки ароматнейшего кофе и ещё какие-то постряпушки земного и таншунского происхождения.
— Ах, милая! Дай мне минутку. Приму душ, — осторожно целуя её в щёчку и забирая поднос, сказал я.
Потом мы завтракали, наслаждаясь ароматом кофе, и весело смеялись, непонятно над чем. Когда завтрак был окончен, Алита внезапно посерьезнела и сказала:
— Илья, ты мой герой. Ты уже в который раз спасаешь нас. Там, у пиратов, а сейчас ты смог управлять кораблём... Мой Капитан.
— Алита, что с тобой? — не понимал я. — Разве не ты спасла нас, положив уйму инопланетников и угрожая оружием предательнице, увела нас на катере?
— Всё не так, всё не так. Это моя работа. Я агент высшего класса. Меня этому учили. Меня так же учили, что достижение цели требует любых средств. Соблазнение, подкуп, убийство. Я врала тебе всё это время. Я просто завербовала тебя, подстелившись в нужный момент. Я ведь знала о тебе всё. Все твои сильные и слабые стороны. Теперь я чувствую, что должна сказать тебе правду. Мне тяжело и горько, но это правда!
— Милая, что с тобой? Я в растерянности. Зачем ты?...