Монастырские рассказы. Глава 6

подышать свежим воздухом и повидать Жана, своего кузена. После ее слов я попросила ее остаться и не уходить только из-за того, что я здесь оказалась.

Робер же добавил:

— О! Пожалуйста, мадемуазель, позвольте ей остаться ради Жана. Я позабочусь об Аннет, и еще мне бы очень хотелось, чтобы здесь оказался какой-нибудь красивый молодой виконт, который мог бы развлечь вашу милость!

Мне стало интересно, что он имел в виду, но мое внимание быстро переключилось на то, что проделывали они с Жаном. Первое, что сделал Жан, — это привязал телку за голову в одном из больших просторных стойл, находившихся в конюшне, и установил две или три крепких перекладины из тех, что предназначались для быка. Затем Робер вывел великолепного зверя, а Жан вытряхнул на пол в том месте, где он стоял, две охапки соломы, бормоча себе под нос что-то о чистоте и сухости там, где дамам нужно было стоять, но позже я узнала, что солома призвана была служить и иным целям, которые я не могла предвидеть. Как только величественный бык был подведен к молодой телке, Жан закрыл стойло, закрепив на нем два тяжелых деревянных бруса. Таким образом, мы в безопасности находились снаружи, а внутри с животным остался лишь один Робер, — к великому огорчению Аннет, которая умоляла его выйти, иначе бык мог убить его! Роберт хладнокровно ответил, что быку сейчас есть чем заняться и что он выйдет менее чем через минуту, как только выполнит свой долг.

К тому моменту я уже отчасти догадывалась, к чему все это приведет, а что касается Аннет, то я думаю, она знала все с самого начала.

Но я все равно пришла в изумление, когда увидела огромный детородный орган, восставший у быка, когда он взобрался на телку. Представьте себе, юные леди, если можете, крупную морковь длиной по меньшей мере в метр, с двумя огромными белыми болтающимися шарами, каждый из которых, по-видимому, был так же велик, как и те мячи, с которыми мы иногда видим маленьких мальчиков, играющих на улице. Теперь казалось, что ввести эту огромную машину в место ее назначения — это дело Роберта, хотя мне представлялось, что это совершенно ненужное дело, иначе как бы такое животное могло достичь своей природной цели в дикой природе.

Но после того, как он вставил конец бычьего жезла в открытую пещеру красивой телочки, а бедное создание совершенно съежилось и согнулось под огромным весом и ужасающими толчками чудовищного зверя, оказавшегося на ней сверху, Робер выскользнул из-под брусьев и теперь стоял, созерцая само зрелище, одной рукой обнимая Аннет за талию, и что-то нашептывая ей на ушко. Она казалась очень взволнованной и что-то говорила о мадемуазель.

— О, вы ведь извините нас, мадемуазель де Флерѝ? — повернулся ко мне Робер. — Перед вами молодые парни и девушки, которые приходят в восторг от такой красивой сцены, как эта. Аннет и я — старые возлюбленные, а Жан заботится о Марѝ.

Я сказала