На следующий день после Хеллоуина

тянуть меня обратно весь день, — ответил он.

— Да... потому что еще было 1 ноября. У нее был весь день, и она хотела, чтобы ее муж выбрался из сосуда и присоединился к ней. Вернись ты сюда — и больше бы никогда не увидел свет. Ты был бы там, вместе со своей девушкой, как мой брат и его жена, — сказал он молодому человеку.

Слова Гаса вызвали у Мэтта нервную дрожь, когда он представил себе, как близко был к переходу в неизвестность. Однако, продолжая обдумывать подобное развитие событий, он понял, что, по крайней мере, он был бы с Хизер.

— Неужели она не может найти кого-нибудь еще? Другого парня? — спросил он.

— Я не знаю... это и правда хороший вопрос. Может быть, потому что вы были парой... может быть, это что-то значит, — ответил старик и после нескольких секунд молчания добавил — Она, скорее всего, попробует сделать это с тобой в следующий раз, 1 ноября следующего года, но я не знаю, что будет дальше. Может, она уедет, если этого не произойдет.

На несколько минут воцарилась полная тишина. Мэтт думал, сможет ли он жить с чужой женщиной, зная правду о том, что его любимая заперта в том, что смотритель назвал сосудом.

— А... эээ... ваш брат и его жена... я имею ввиду... они знали, что были вместе... там, внутри? — спросил он, пытаясь нарушить тишину.

— Они знали друг о друге... они знали. Я уверен в этом, потому что Фрэнк иногда говорил о ней, — ответил Гас, когда на его лице появилось выражение боли и горя.

В течение следующего часа они говорили о ситуации и обменивались мыслями. Смотритель рассказал Мэтту все, что ему удалось выяснить о таинственной паре, похороненной в склепе, но информации было крайне мало. Они были богаты, хотя источник этого богатства так и остался невыясненным, жили весьма уединенно и считались чрезвычайно странными, особенно женщина. Кроме того, несмотря на то, что им было не более 40 лет в момент смерти, к этому времени они уже построили собственный мавзолей.

— Итак, это всё? — спросил Мэтт, когда разговор подошел к концу.

— О, я забыл одну вещь. Там вдоль потолка есть какие-то странные резные фигурки. Однажды я сделал несколько фотографий и попытался понять, что они означают, но ничего не добился. Ты можешь взять их, если хочешь, — сказал Гас и протянул молодому человеку конверт из манильской бумаги.

Мэтт открыл ее, просмотрел двенадцать пронумерованных фотографий, затем поднял глаза и спросил:

— Они идут по порядку?

— Да, и первый снимок будет справа, когда ты войдешь внутрь, — объяснил он.

Мэтт кивнул, затем посмотрел на старого смотрителя и спросил:

— Вы когда-нибудь были женаты? Дети?

— Неее... все время проводил с Фрэнком... все эти годы... — ответил он.

— Я хочу зайти внутрь и снова услышать ее, — сказал Мэтт.

— Я заходил и слушал несколько дней назад. Она все еще там. Я слышал ее, и теперь было немного лучше слышно. Видимо, она