замки. «Черт возьми, как можно за три дня пройти от счастливого брака к одинокому разведенному мужчине?» — спросил я себя. Все это казалось чертовски несправедливым.
• • •
Следующую неделю я провел в виртуальной изоляции, каждый день рано приходил на работу и поздно уходил. В противном случае я оставался бы в доме один. Унижение от того, что Фрэнк Кэлхун украл мою жену, было мучительным, а тот факт, что я ничего не мог с этим поделать, был почти невыносимым.
Признаюсь, у меня возникали фантазии о нападениях с бейсбольной битой или кастетом, иногда мне снились наемные убийцы и бомбы в машинах. Но потом я вернулся в реальный мир. Неужели я действительно собираюсь разрушить свою жизнь, только для того чтобы отомстить подлецу, гоняющемуся за юбками, и жене, которая не может держать свои ноги сдвинутыми?
К пятнице я решил, что пора выходить из кокона. Я не сделал ничего плохого, и у меня не было причин прятаться. Я позвонил Пенни.
— Эй, напарница, у нас не запланирован на эти выходные теннисный матч? — спросил я, пытаясь показаться оптимистичным и позитивным.
— О, Майкл, я так рада слышать тебя, — быстро сказала она. — Я много раз думала о том, чтобы позвонить тебе, но решила, может, ты какое-то время предпочитаешь побыть наедине.
— Спасибо, Пенни, — ответил я, смягчая свой тон. — Это была тяжелая неделя.
Я продолжил рассказывать ей все, что произошло; затем спросил, что происходит в Эден Пойнт, что я пропустил. Несколько секунд она говорила уклончиво и расплывчато, прежде чем признать, что наша ситуация стала предметом разговоров в секции.
— Можно подумать, что у них для обсуждения нет ничего получше, — резко сказал я.
— Может и есть, — допустила Пенни, — но Фрэнк и Мелани не облегчают задачу. С прошлой субботы они каждый вечер общались в клубе. Фрэнк почти открыто хвастается тем, что победил лучший человек, а Мелани висит на нем, как влюбленная школьница.
Я слышал в ее голосе гнев.
— Это просто противно, Майкл. Я сразу бросила ее курс пилатеса и сказала, что больше не могу быть ее подругой, — сказала она. Ее преданность заставила меня почувствовать себя немного лучше.
— А что насчет других, Пенни? Что они говорят? — спросил я.
— Я думаю, это то, чего ты ожидаешь, Майкл. Есть некоторые, кто очень недоволен Фрэнком и Мелани, и они стараются как можно больше избегать влюбленных. Еще есть группа, которая всегда тусуется с Фрэнком. Они все превозносят его мастерство, если ты понимаешь, о чем я. Но для большинства людей это — просто печальная, неловкая ситуация, и они стараются держаться подальше от нее, насколько это возможно.
Умом я понимал, что так и будет, но часть меня хотела, чтобы сообщество смолило и перетерло Фрэнка и Мелани и увезло их из города на поезде. Но я был полон решимости не позволять разочарованию сдерживать меня.
— Как бы то ни было, я не собираюсь проводить остаток своей жизни в бегах, — сказал я Пенни. — У нас