на его вопрос снова прозвучал, как-то странно.
— Единство в любви — лучшая защита.
— Что это значит?
Ив Ладог спросил.
— Саудары теперь не угрожают, — повторила Лайса и большего от нее добиться не удалось.
— Ладно, с этим ещё разберемся, — пробормотал Грив Белла. — Кто у них главный?
С ответом на этот вопрос произошла заминка. Наконец, Ив Ладог, что-то растолковал девушке, показывая при этом, то на коммандора, то на солдат и офицеров, толпившихся вокруг. Она улыбнулась и что-то сказала, указывая на себя.
— Говорит, что она предводитель.
— Отлично, — кивнул Грив Белла. — Как велик ее народ?
Снова она не поняла. Потом, когда Ладог кое-как растолковал ей, Лайса раз десять подняла руки с растопыренными пальцами.
— Похоже, что сто человек.
— Не обязательно, — возразил Этан. — Это может просто означать, что много. Ну, а точно в цифрах она не может объяснить.
— Вряд ли их много, — сказал Лайтан Род. — Я так понимаю, это потомки мятежников — итакийцев. Затерянная ссылка. Все, уже забыли о ней. Без поддержки из вне, вряд ли они могли тут размножится.
— Вот и хорошо — кивнул коммандор. — Меньше проблем будет. — Он посмотрел на Ива Ладога. — Спроси, могут они доставить нам продовольствие? У нас много запасов пожар уничтожил. И где здесь поблизости удобный источник воды? Больше нам от них ничего не нужно. Наша задача починить корабль и улететь отсюда.
— Коммандор, это итакийцы вообще-то, — сказал Лайтан Род.
— И что?
— Их восстание было ужасно. Империя чуть не погибла.
— И что? — снова спросил Грив Белла.
— Мы оставим их здесь просто так?
— Так Империя и оставили их здесь. В наказание, — хмыкнул коммандор. — Так пусть и дальше остаются. В чем проблема?
— Может, уничтожить?
— То есть как? — возмутился Этан. — За что?
— В самом деле, за что? — снова хмыкнул Грив Белла. — Такого приказа не было. Итакийцы были наказаны ссылкой больше двухсот лет назад. Их народ исчез. Почти. Что не так? Сообщим Имперскому Совету, как вернемся. Пусть они решают, что делать с этим миром.
Внезапно, Лайса что-то спросила. Ив Ладог перевел.
— Спрашивает, можно им приходить сюда? Им очень интересно. Говорит, что никогда не видели таких людей. Спрашивает, почему так много мужчин?
— Скажи ей — мы солдаты. Воины. Объясни в общем, что наша жизнь — сражение.
Лайса кивнула, когда поняла и снова задала вопрос.
— Хочет знать с кем мы готовились сражаться? Мы ведь не знали о саударах, когда прибыли.
— Умненькая девочка, — пробормотал Лайтан Род.
— Ответь ей, что мы всегда готовы к бою, даже не зная, кто станет врагом, — велел коммандор. — Враги все, кто нападает.
— У нас тоже бывают войны, — через некоторое время перевел слова Лайсы майор. — Племена саударов враждуют иногда. Но решается все поединками. Мы — жизнедарующие судим их по справедливости.
— Должно быть, итакийцы пользуются авторитетом у зверолюдей, — предположил Этан. — Что-то вроде религиозного почитания жрецов.
— Ладно, мы в эти отношения вмешиваться не будем, — отмахнулся Грив Белла. — Не наша задача. Если Имперский Совет решит прислать сюда колониальную администрацию — это станет