Видеокассета. Часть 3

сказать.

Поэтому в одно воскресенье после нашей игры я решил обсудить с ним тему Эмили в ресторане голф-клуба. Я сказал ему, что уверен, что ее что-то тревожит, и что бы это ни было, я начинаю беспокоиться, что это касается меня. Я сказал ему, что не хочу снова ее потерять.

Пэт ответил, что попытается поговорить об этом с Эмили, когда представится такая возможность. Но далее он сказал, что будет уважать ее доверие, которое Эмили окажет ему. Я сказал, что ожидал этого, но что он должен донести до Эмили мое беспокойство, что что-то может опять встать между нами, и не хочу, чтобы это произошло.

В течение следующих нескольких недель в доме развивалась странная атмосфера. Я уже отменил доставку утренней газеты, и мы с Бриджит старались избегать выпусков новостей по телевизору. Я не уверен, что это была хорошая идея или что Бриджит не подхватила эту идею от меня. Я пытался скрыть любые упоминания о большом судебном процессе, на случай, если это расстроит Эмили. Я почти уверен, что Эмили поняла, что мы делаем, но ничего не сказала.

Однажды днем я сидел в офисе, когда Стелле позвонил Пэт. Звонок был коротким, после того как Стелла поздоровалась с Пэт, дальше она говорила лишь утвердительные слова.

— Пэт хочет, чтобы мы немедленно встретились с ним в его квартиру. Сегодня детей заберет Эмили, — сказала она, кладя трубку.

Я молча смотрел на Стеллу.

— Похоже, в обеденный перерыв он встретился Эмили. Это может быть тем, чего ты так долго ждал.

— Но мне понравится, что скажет Пэт?

— Подумай об этом, Тони, если бы это было то, чего ты не хочешь слышать, Пэт бы стал тебе говорить? — предложила Стелла.

— Если бы это был кто-то еще, кроме Пэт, я мог бы согласиться с тобой. Но с Пэт я не так уверен, — ответил я.

— Я уверена, что в глубине души он держит ваши с Эмили интересы.

— Что Эмили — я уверен! А что мои? Ну, давай просто скажем, что в этом уверена Эмили, — ответил я, поднимая пиджак.

Пятнадцать минут спустя мы со Стеллой сидели на кухне того, что было сейчас квартирой Пэт. Стелла наливала в кружку чай, который заварил Пэт. Чай у Пэт был такой крепости, что я чертовски уверен, что его было можно мазать на хлеб.

— Итак, Тони, я поговорил с Эмили и знаю, что ее беспокоит. Но прежде чем сказать тебе это, я хочу, чтобы ты кое-что мне рассказал, — сказал Пэт.

— Все, что ты хочешь знать, Пэт, — ответил я.

— О, это не то, что хочу знать я. Здесь важно то, что знаешь или думаешь ты. Расскажи мне об Эмили.

— Ну, что сказать? Ты уже хорошо ее знаешь.

— Нет, Тони, я хочу, чтобы ты рассказал мне об Эмили, на которой женился, а не об Эмили, которая сейчас живет в твоем доме. О женщине, в которую ты влюбился и женился.

— О, понял. 

---

---

Вернуться назад