Видеокассета. Часть 3

Через несколько дней в газетах было опубликовано, что были арестованы трое мужчин по подозрению в отмывании денег от торговли наркотиками через принадлежащие им компании. Честно говоря, все это звучало слегка расплывчато. В газетах также указывалось, что чиновники изучают их связи с фондовым рынком Лондона, но это также было расплывчато.

Через пару дней, после того как эта история появилась в газетах, я вышел вечером из офиса и увидел, что на тротуаре стоит инспектор Моррис и ждет меня. Я подошел поздороваться.

— Джон, есть кое-кто, желающий с тобой поговорить. У тебя есть несколько минут? — спросил он.

Затем, не дожидаясь моего ответа, он подвел меня к Ягуару, припаркованному у обочины. Инспектор открыл заднюю дверь и жестом пригласил меня присоединиться к уже сидящему там мужчине. Едва я уселся, инспектор Моррис закрыл дверь, и машина отъехала.

— Боюсь, что наша маленькая экскурсия застала вас врасплох, мистер Бартоломью. Инспектор просил вас набраться терпения и ждать, но вы решили все взять в свои руки. Вы понимаете, что вас могут арестовать за то, что вы делали в Ирландии?

Затем мужчина достал большой манильский конверт, который передал мне.

— Кто вы и куда мы едем? — спросил я. Честно говоря, я начал немного волноваться.

— Вас не должно беспокоить, кто я, мистер Бартоломью. Я — слуга правительства Ее Величества, это все, что вам нужно знать. Поездка в Ирландию была для вас опасной. Но она все же предоставила часть информации, которую мы искали некоторое время, так что, для вас или ваших друзей не будет никаких последствий, хотя боюсь, что не могу сказать того же самого относительно Питера Гарфилда.

— В этом конверте — все письменные записи об осуждении вашей жены за напрасную трату времени полиции. Оно перечеркнуто. Письма с извинениями находятся на пути к ней по почте. Мы подумали, что вы, возможно, захотите вместе сжечь эти папки. Я боюсь, что никакого официального объявления сделано не будет. Мы считаем, что это может оказаться слишком опасным.

— Хотя большинство этих людей находятся под стражей, я боюсь, что некоторые из их партнеров не смогут быть задержаны. Если кто-то из них узнает о том, что произошло все эти годы назад, им не понадобится много времени, чтобы сложить два и два и подумать на вас двоих. Ну, у нас уже достаточно мертвецов.

— О, да, мистер Бартоломью, ваши действия в Ирландии фактически привели к смерти Питера Гарфилда. Вчера вечером он был найден застреленным. Также было довольно безрезультатное покушение на жизнь его дяди. В Европе были убиты еще несколько довольно видных бизнесменов и женщин, в то время как другие исчезли и там, и в Штатах. По собственному желанию или нет, мы пока не знаем.

— Теперь то, что вам и вашей жене захочется узнать. Возможно, вы не будете слишком довольны тем, что я вам скажу. Заключенные под стражу оказались достаточно умны в том, что делали, и мы считаем, что единственные