Нет, именно так сказано в том полицейском отчете, что вы сожгли. Ты его не читал?
— У меня не было времени. Я отдал его Эмили, как только вошел в дверь. Она быстро просмотрела его, а затем сожгла, — объяснил я Пэт.
— Это понятно, Эмили желала сделать это, но чертовски стыдно, что она это сделала. Из того, что она сказала, первое, что она прочитала, было интервью с парой женщин в офисе, которые обвинили ее в попытке уложить в кровать каждого парня. Эмили разозлилась и попросила тебя сжечь досье. Она не хотела, чтобы ты читал эту ложь.
— А ты уверен, что они лгали? — спросила Стелла.
Я посмотрел на нее.
— Не смотри на меня так, Тони. Я играю здесь адвоката дьявола, — сказала Стелла в свою защиту.
— О, да, Стелла, я уверен, что они безусловно лгали, — ответил Пэт Стелле. — Послушай, Тони, я знаю Эмили уже как минимум семь лет; с тех пор как она впервые начала работать в кафе. Теперь я скажу тебе, что если бы она была из тех женщин, что прыгают в кровать с любым парнем по первому зову, она бы не работала в такой забегаловке. Не раз она заставляла нас выбрасывать парней, что к ней приставали. Было много тех, кто хотел поместить Эмили в хорошую квартиру где-нибудь в качестве своих любовниц.
— Ты шутишь?!
— Клянусь могилой моей матери, Тони. Эмили — красивая женщина, независимо от того, как она пыталась одеваться. И черт побери, если ее улыбка не заставит любого мужчину почувствовать себя королем. Она могла бы иметь все самое лучшее. Только из-за того, что это было кафе для работяг, не думай, что в нем не останавливались все эти парни с деньгами на завтрак по дороге в свои прекрасные офисы. Или по дороге домой из ночевки в городе.
— О, моя бедная Эмили! — сказала вдруг Стелла.
Пэт и я, оба посмотрели на нее, ожидая, что она объяснит свой внезапный комментарий.
— Я думаю, что поняла, в чем проблема Эмили, Тони. Она боится, не правда ли, Пэт?
— Я думаю, что ты права, Стелла, — ответил Пэт.
— Тони, Эмили думает, что все случившееся произошло по ее вине. Она думает, что однажды ты придешь к такому же выводу, и тогда... ну, ее мир опять развалится!
— Вы меня запутали, — сказал я.
— Пэт, Эмили ни с кем не флиртовала в том кафе? — спросила Стелла.
— Ни разу, насколько мне известно, — ответил Пэт.
— Тони, ты же сам сказал, Эмили любила флиртовать.
— Ну, и так и я?!
— Да, но твой флирт не привел к какой-то заднице — извини за мой язык — пытаясь шантажировать тебя, чтобы стать проституткой, и весь твой мир не рушился вокруг тебя. Эмили ждет, пока другой упадет ботинок, и она ожидает, что в одном из этих судебных дел что-нибудь скажут такое, что заставят тебя опять начать обвинять ее во всем, что произошло.
— Но это же чепуха, я