большой кровати, и мы разъехались на две односпальные кровати».
«Какой дурак», — сказал он. «Я тоже так думаю», — сказала она ему. — «Вот почему я присоединился к вспомогательной группе. Поскольку он не стал выполнять свой долг передо мной, я чувствовала, что было бы разумно получать какое-то удовлетворение самостоятельно. А теперь заткнись и трахни меня». «Да, мэм», — сказал он ей. Вскоре они испытали взаимный оргазм, и Джуди слезла с него. «Мне это было нужно», — сказала она, когда Энди застегнул молнию на брюках. — «Может быть, Джон прав». «В чем?» — спросил Энди. «В том, что все мы шлюхи и бляди», — сказала она. «Нет», — сказал Энди. — «Он неверный и никогда не сможет понять наши пути. Мне понадобится твоя помощь, чтобы привлечь его на свою сторону. Ты сможешь это сделать?» «Что, ты хочешь, чтобы я и его трахнула?» — спросила она. — «Хотя он муж моей дочери»? Энди взглянул на нее. «Делай всё что нужно, за исключением этого», — сказал он. — «Но соблюдай правила». «Я сделаю это, Энди», — сказала она, целуя его. — «Да будет исполнена воля Божественного Законодателя». Видео закончилось, когда она вышла из его кабинета.
Я остановил воспроизведение и серьезно подумывал рассказать об этом Дэну. Несомненно, он заслужил право знать, чем занимается жена за его спиной. С другой стороны, подумал я, ему, наверное, все равно. Я вернулся в гостиную и сел с пивом, гадая, что еще я могу сделать. Я посмотрел церковный учебник и устроил мозговой штурм. Армия научила меня, что знание врага является ключом к успеху в военной кампании. Странно было думать, что церковь и моя жена теперь были «врагами», но именно ток и получилось. Я не открывала эту книгу со дня моей так называемой «свадьбы», но теперь что-то подсказало мне, что я должен это сделать. Так я и сделал. Я взял книгу и начал просматривать ее в поисках зацепок. Пророчество было упомянуто, но не во всех подробностях. Однако я наткнулся на кое-что еще. В конце книги было что-то под названием «направление неверных». Идея заключалась в том, что церковь считала уместным «сбить с толку», иными словами, лгать «неверующим», в целях продвижения дела. Это показалось чем-то похожим по концепции на мусульманский принцип «такия», о котором я слышал в Ираке. Конечно, я имел лишь общее представление о нем, только то, что мне рассказали другие солдаты. Неужели Сара и ее мать все это время неправильно меня направляли? Все это было ложью? Любила ли она меня по-настоящему? Или ее признание в любви было всего лишь актом исполнения какого-то гребанного пророчества? «В эту игру, однако, можно играть вдвоем», — убирая книгу, подумал я. Я вышел на балкон с пивом и сигаретой и обдумывал варианты.
Следующая неделя для меня пролетела незаметно. В понедельник у меня было два собеседования на должность в Сан-Хосе. Одно из них было проведено в офисе утром, а второе — по Скайпу днем. И то, и