Сломанный ключ (перевод с английского)

Та повернулась к нему и воскликнула:

— Нет-нет-нет, не снимай меня такой!

— А что? — спросил он, все еще тяжело дыша. — Должен же я на что-то смотреть в старости.

— Нет, такие фотки могут попасть не к тому, к кому нужно! — настаивала она. Она стояла перед ним, совсем голая, ее тело было прекрасно, глаза горели беспокойством.

— Ладно, ладно, всего одна фотка. — ответил Рон. — И чего ты так опасаешься?

— Ну... У меня есть дома молодой человек, с которым у меня серьезные отношения... — ответила Света.

Рон ухмыльнулся, но промолчал. Действительно, серьезные отношения! — подумал он про себя. Только что ты сосала член мужчины почти вдвое старше себя, а где-то дома тебя ждет парень и думает, что у вас с ним отношения. Он встал, медленно натянул на себя шорты и футболку, достал из кармана ключ и протянул ей.

Просияв, Света схватила ключ.

— Наконец-то!

— Он дорого мне стоил! — заявил Рон.

— Действительно... — девушка улыбнулась. Рон улыбнулся в ответ.

— Я отвезу тебя назад к твоей машине.

— Спасибо! — она прильнула к нему и попробовала поцеловать, Рон повернулся к девушке щекой и она невинно прижалась к ней губками.

— Дай мне свой номер, Света. — сказал Рон. Она вскинула брови, одеваясь. Потом пожала плечами и быстро написала номер на бумаге с его стола. Рон взял его, набрал и проверил, что это правда ее телефон.

Потом они, не говоря друг другу ни слова, вышли из жаркого, пропитанного потом офиса и поехали на машине по андалузской жаре к ее джипу.

Сиеста кончилась.