как ртуть. Не волнуйся, сынок, Вудсток будет минуты через три. Наверное, девушка ждёт?
Я постарался взять себя в руки и улыбнулся супругам в зеркало. Через пять минут я уже мчался обратно так быстро, как только позволял двигатель шевролета. По дороге я вынужден был заскочить на бензоколонку — всё должно выглядеть безупречно. У дома я предельно сбавил скорость и почти «подполз» к окнам. Надеюсь, Бонни всё ещё занимает Карла больше, чем я.
Вскарабкавшись по буку, я бросился вниз по лестнице. В комнате, где меня оставил брат, было пусто. Но, стащив с себя наполовину джинсы, я услышал голос Карла, показавшийся мне громче Иерихонских труб:
— Где? Ты? Был?
Карл рванул мои джинсы к себе, я полетел на пол, ободрав локти и бок. Не говоря ни слова и сохраняя на лице невозмутимое выражение, Карл несколько раз хлестнул меня джинсами, держа их за штанины. Металлическая пряжка больно ударила по виску.
— Я не слышал, Марк, Где ты был?
Надо было мне раньше придумать версию, где я был. Бонни показалась в дверях, она прислонилась к косяку и принялась подтачивать ногти.
— Оставь мальчика в покое, Карл, с каким лицом он завтра отправится в колледж?!
Карл швырнул мне джинсы и направился к Бонни. Он обнял девушку за плечи и нежно, если это слово применимо к Карлу, поцеловал её. Целовались они всегда очень долго и красиво.
— Ты знаешь, ты права, дорогая, — Карл прервался на мгновение. — Пожалуй, завтра он не пойдёт в колледж.
Ещё раз чмокнув Бонни в маленький нос, брат подошёл к столу и взялся рукой за бронзовую статуэтку Селена, я подарил её Карлу на день рождения. Бросив взгляд на пейзаж за окном, он подошёл ко мне. Никогда не следует обманываться на счёт выражения лица Карла. От первого удара я чудом смог увернуться. Брат перехватил Селена в другую руку, я услышал крик Бонни, страшная боль обожгла колено и мгновенно разлилась по телу.
— К-карл! — застонал я.
— Карл! Ты разбил ему колено! — закричала Бонни и кинулась ко мне.
Карл перехватил её на бегу и удержал.
— Оставь его, любимая. Если он и будет до конца жизни ходить на костылях, так он этого и заслуживает.
Бонни отстранилась от Карла и дрожащим голосом проговорила:
— Я пойду и вызову скорую, Карл, хорошо? Я сейчас пойду и позвоню.
— Нет, не сейчас. Я ещё не насмотрелся на моего любимого младшего брата, чтобы его вот так взяли и увезли.
— Я не могу, Карл, я хочу уйти, не держи меня, — Бонни оттолкнула брата и скрылась за дверью.
— Не делай глупостей, женщина, — крикнул он ей вдогонку.
Затем присел рядом со мной и участливо осведомился:
— Тебе очень больно, Марк, сильно болит? — и хлопнул ладонью по моему горящему колену.
Я схватил его за руку. Речь и лицо Карла были само сострадание, сама братская любовь, но он продолжал мучить меня. Не помню, как долго ещё Карл терзал мою раздробленную ногу, так что красные круги плыли