Этого я пока не могу тебе сказать. Допустим, я хочу выполнить последнюю волю отца. Но пока это не важно.
Мартин опять надолго задумался.
— Ну, даже... даже не знаю, что тебе сказать. Тут целая куча всяких проблем, и ты не хуже меня понимаешь — каких. Не маленькая уже, двадцатый год пошёл. — Он с улыбкой взглянул на девушку. — Во-первых, где купить корабль и нанять экипаж? Не на Ликстоне же. Все равно надо куда-то лететь.
— Тут ты прав. Не на Ликстоне. Я бы предложила Фарракс. И недалеко, и вполне надёжно.
— Гм. Допустим, — старик почесал затылок, — Но тебе нужен лицензированный чекер, без него на станцию не попадёшь. Федерация её опечатала. И ни на Ликстоне, ни на Фарраксе, ни вообще в ближайших системах ты его не купишь.
— Точно. Тут подходит только одно место — Большой Невольничий Рынок.
— Чокнутая девка!
Он вскочил, чуть не перевернув стол, и принялся быстро ходить по комнате из угла в угол.
— Конечно, Мартин. Именно Большой Невольничий Рынок. А больше пиратский чекер купить негде. На лицензированный у меня денег точно не хватит, ты же понимаешь.
Она смотрела на него, как ребенок, который попросил купить игрушку, и теперь с замиранием сердца ждет решения родителей. Хотя на самом деле Изабель уже все решила.
Старик продолжал молча ходить взад-вперед, затем резко остановился и уперся руками в стол.
— Ты вообще представляешь себе Большой Невольничий? Может ты успела побывать там, а? Ничего ты не знаешь!
Он в раздражении снова стал ходить по комнате.
— Таких как ты, там просто крадут и продают! На то он и невольничий рынок. В лучшем случае у тебя украдут твой суперкредит, и ты останешься там, пока тебя все равно не продадут, или пока сама не заработаешь на билет с этой планеты. Боюсь даже представить, чем ты там можешь зарабатывать...
— Суперкредит именной, его нельзя обналичить постороннему, — тихо возразила Изабель.
— Ой, молчи! Глупая девчонка... Это... Это совершено дикая планета! Там собирается всякий сброд. Законы соблюдаются даже меньше, чем на Ликстоне. Найдется тысяча мастеров своего дела, которые вскроют и обналичат твой суперкредит! Или сделают с тобой такое, что ты сама его для них обналичишь. Ой, я даже думать об этом не хочу!
Он схватился за голову и сел на скрипящий стул.
— Даже я могу вскрыть эту дурацкую пластинку, чего уж...
— В общем долго говорить тут не о чем. Все равно я уже решила. И будет так, как я сказала, — холодно ответила девушка.
Он окинул ее потерянным взглядом.
— Пятнадцать лет назад твой отец передал мне на руки маленькую голодную девочку. Все эти годы я оберегал тебя, хотя на Ликстоне это было ой как непросто! Я хотел для тебя лучшей жизни, но увы... Эти клановые войны, и тупые графы с баронами, черт бы их побрал! Иногда я думаю, что было бы лучше, если бы ты не была такой красивой, и тогда не попалась бы на глаза Сонораксу.