помещениях корабля — видимо, дарконианцу привычнее такое освещение. Гул, исходивший, казалось, со всех сторон, слегка закладывал уши. Вдоль коридора тянулись кабели, трубы, торчали какие-то опломбированные рычаги в яркой аварийной раскраске... Она осторожно прошла до поворота, прислушиваясь к малейшему шороху, пытаясь определить — где же дарк? За поворотом находился пульт управления двигателями. Похоже, здесь было еще темнее. Кид-хе полулежа развалился в кресле, спиной к ней. Изабель не могла точно сказать — спит он, или просто о чем-то задумался, а главное, она не знала, что ей делать дальше. Как чужой отреагирует на внезапное появление за его спиной человека? Вдруг он бросится на нее с перепугу?
Кид-хе повернулся в кресле и посмотрел на нее.
— А, капитан. Чем могу? Какие-то проблемы?
— Да нет, просто зашла проверить. Как у тебя? Все нормально?
Он встал, потыкал пальцем в мониторы, подошел к Изабель.
— Двигатели работают как часы. Хотя могло бы быть и лучше.
— Лучше?
Он приблизился к ней вплотную, почти зажав между собой и металлической стенкой.
— Скучно, — Кид-хе улыбнулся, упираясь рукой в стену над ее плечом, — Дарку нужна самка.
Изабель коснулась рукояти дестройера.
— Придется потерпеть. Дней пять, ты же знаешь. На Большом Невольничьем оторвешься.
— Трудно терпеть. Я ведь не человек...
Она поднырнула под его руку и отошла от дарка на почтительное расстояние.
— Пользуйся пока симуляторами. Они в шкафу справа от входа в кают-кампанию.
И девушка быстрым шагом покинула сумрачное логово Кид-хе.
— Знаю, — облизнувшись, проворчал он ей вслед.
В каюте капитана ждал Мартин. Вид у него был помятый. Похоже, старик большую часть ночи провел не в постели.
— Где ты была? Я уже хотел идти тебя искать!
— Так, обходила владения. А что, у тебя какие-то срочные дела?
— В общем-то, нет...
— Кстати, что ты выяснил про кулон?
— Ничего, к сожалению. Но он непростой, это точно. Внутри есть какое-то заблокированное микро пространство, вроде маленького пузырька. Судя по излучению, там тоже электроника. Но вот какая и зачем? На корабле нет подходящих инструментов, чтобы аккуратно вскрыть эту вещицу, а ломать я уж не стал.
— Ну еще бы ты рискнул его сломать...
Она усмехнулась, бросив на дядю косой взгляд. Он крутил в руках пуговицу, потом вдруг встрепенулся.
— Да, я ведь чего пришел... Дело в том, что в нашем замечательном экипаже, эээ... не один чужой.
Изабель непонимающе уставилась на него.
— То есть как?
— Вот так. Один из тех, кого мы считаем людьми, не человек.
Она попыталась осознать и переварить эту информацию, но получалось плохо.
— Постой, постой! Ты откуда это взял-то?
— Я, когда вчера ночью работал, выходил на камбуз, водички попить. А там стоит такой холодильник, знаешь — для смешанных экипажей, у него экспресс-анализаторы в ручках. Ну, то есть, чтоб какой-нибудь инсектоид человеческой еды не нажрался, и наоборот. Дверца не откроется чужому, если он в наш холодильник полезет. А перед этим как раз кто-то на камбузе шебаршился, я слышал. Вот только не успел заметить — кто, он как раз передо мной