Карточный домик или дом Карт. Часть 2

тем, как она запустила двигатель, я сказал:

— О, кстати, Марианна, еще одно. Мы пытаемся быть абсолютно честными друг с другом, поэтому я должен кое-что тебе сказать.

Она посмотрела на меня в ожидании.

— Я встречался кое с кем. Ну, на самом деле, спал с ней. Это — женщина из одной из фирм, с которой мы работаем. Пару недель назад мы выпили вместе после работы — это было через две ночи после того как я ушел из дома — и вместе оказались в постели. И с тех пор я встречался с ней несколько раз. Думаю, тебе стоит знать.

Губы Марианны задрожали, и она выглядела совершенно потрясенной. Я уверен, что она задалась вопросом, говорю ли я правду.

— Это правда, Том? Или ты просто пытаешься немного мне отомстить, рассказывая эту историю? Не то чтобы я имею право обвинять тебя... Ты действительно... спишь с кем-то еще?

— Да, но я не думаю, что мне следует говорить об этом больше прямо сейчас, Марианна. Мы поговорим снова через пару дней.

И, не давая ей возможности сказать что-либо еще, я прошел несколько шагов назад к дверям дома, где я снимаю квартиру, готовый помахать ей, когда она уедет. Она явно не хотела уезжать, не задавая больше вопросов, но через минуту поняла, что я закончил разговор с ней, и уехала.

Улыбнувшись, я поспешил обратно в свою квартиру. Я хотел позвонить Стиву с Андреа, прежде чем с ними сможет связаться Марианна.

Когда я позвонил, ответил Стив:

— Привет, Том, я так рад, что ты позвонил! Как дела? Ты можешь приехать на барбекю с нами вдвоем завтра, около пяти вечера?

— С удовольствием, Стив, спасибо. Но могу ли я минутку поговорить с тобой и Андреа по телефону сейчас? — Он позвал жену, и через минуту она взяла вторую трубку.

— Я собираюсь попросить вас кое о какой помощи, — сказал я им обоим. — Я только что сказал Марианне невинную ложь, и хочу, чтобы вы меня поддержали. Я сказал ей, что начал встречаться и спать кое с кем, кого встретил по работе. Я сказал, что это началось через пару ночей, после того как я ушел из дома.

— Так, на самом деле ты ни с кем не встречаешься, Том? — спросила Андреа.

— Нет, в данный момент я до сих пор не чувствую ни малейшего интереса к другим женщинам, — ответил я. — Но я подумал о том, что ты сказала мне сегодня за обедом: что Марианна прямо сейчас не совсем понимает, каково это — быть в моей шкуре. Я подумал, что это может быть для нее способом испытать все на себе. Признаюсь, что это также похоже на крошечную месть — в конечном счете, безобидную месть — за то, что она сделала.

— Для меня это имеет смысл, Том, — сказал Стив. — Что мы можем сделать, чтобы тебе помочь?

— Ну, я предполагаю, что Марианна позвонит, чтобы поговорить с вами, возможно, даже сегодня вечером. Она не может наверняка