Карточный домик или дом Карт. Часть 1

девять, как я уже сказала, и тот факт, что он был таким полным желания к женщине почти сорока лет, было лестно. Я была более... более вокальной, чем обычно с тобой, и... ну, это было очень захватывающе. Я... я... я много раз кончала...

Чувствуя себя совершенно бесчувственным, я заговорил впервые за короткое время:

— Марианна, в какой-то момент я может быть задам тебе больше вопросов об этой ночи... — она опустила голову, но кивнула, — но пока, просто продолжай свою историю.

— Когда на следующий день я покинула его квартиру... о, Том, мне очень жаль! — она плакала уткнув лицо в руки, ее плечи дрожали, а я молча ждал продолжения. Наконец, она вернула себе самообладание и заговорила опять: — Когда я вышла из его квартиры, я знала, что собираюсь продолжать... видеться с ним. Я знала, что не могу оправдать себя, я знала, что это было совершенно неправильно и эгоистично. Но мне понравилось. Это было самое захватывающее, что я сделала за все годы, и мне понравилось...

Она посмотрела на меня.

— Том, заниматься любовью с тобой — это прекрасно. Ты — такой нежный, а иногда и такой сильный, и ты так внимателен к моему удовольствию. И я чувствую себя с тобой в безопасности. Но в то же время, спустя шестнадцать лет, это стало... может быть, немного «привычным» или предсказуемым? Держу пари, ты чувствуешь то же самое.

— Во всяком случае, с Эдди это было дико, и ново, и совершенно по-другому. Не лучше, Том! Никогда не лучше, чем у нас с тобой. Но по-другому. И каким-то безумным образом я убедила себя, что это было просто что-то хорошее, что я делала просто для себя — ну, как некоторые женщины ходят в спа-салон красоты или покупают себе новый наряд. Я знаю, что это безумие! Но это то, что я продолжала рассказывать себе.

— Я с самого начала сказала Эдди, что сделаю все возможное, чтобы сохранить наши... отношения в секрете. Я сказала ему, что люблю тебя, что этот... роман не имеет к этому никакого отношения. Я хотела быть в браке до конца, и моя встреча с ним никогда не помешает этому.

— Организовывать встречи было легко, потому что мой график работы настолько гибок. Я могу часами отсутствовать в офисе, и никто ничего не подумает об этом. У меня был одноразовый сотовый телефон, и я говорила с Эдди только по нему, никогда не разговаривая по офисному телефону. Мы встречались в разных местах, но НИКОГДА здесь, Том, никогда в нашем доме! Я просто не стала бы этого делать. Это были мотели, разные. Мы не стали останавливаться в одних и тех же, потому что я не хотела, чтобы наши лица примелькались.

Пока Марианна говорила, я встал и начал ходить по комнате, даже не заметив, что это делаю. Первая часть ее истории ранила меня, но в некотором роде и успокаивала. Это имело смысл. Я мог вообразить,