Эксплуатация (перевод с английского)

Рэя явно появилась какая-то идея!

— Оооо, шампанское! — воскликнула Наташа, когда мы уселись за столик.

— Ты знаешь, молодой жене положено пить это голой! — Рэй ухмыльнулся и подмигнул девушке.

Я смотрел на Наташу, ожидая увидеть смущение или раздражение; я не увидел ни того, ни другого.

— Ты же не имеешь в виду — здесь? — застенчиво спросила она, откидываясь на спинку кресла.

Рэй засмеялся.

— Да нет, не здесь. В моем номере будет гораздо удобнее!

Наташа посмотрела на своего молодого мужа. Алкоголь сильно подействовал на него, она покачивал головой и бормотал что-то по скандинавски. Было очевидно, что он не слышал и не мог услышать, что предлагал Рэй.

Девушка улыбнулась.

— Ты нехороший человек! — сказала она Рэю, слегка толкая его в плечо. — Вы просто хотите увидеть меня раздетой, да?

Мы оба ухмыльнулись и кивнули. Я не мог в это поверить — девушка, кажется, была готова принять нашу идею.

— Но вы ведь поможете мне с Эриком, правда?

Конечно, мы с Рэйем снова кивнули и заулыбались. Мы вскочили и, взяв Эрика за руки, начали вести его к лифту. Странно как-то это было, я даже не думал, что он может так напиться от того количества алкоголя, которое он выпил. Пил он столько же, сколько и мы все, но теперь не мог даже стоять. Слава богу, подумал я. Последнее, что было нам нужно, это ревнивый муж, который найдет свою молодую жену голой, пьющей шампанское в компании двух незнакомых мужчин!

Тащить его было нелегко, но мы справились и отвели его в мой номер, где тот сразу же заснул в ванной. Мы вместе с девушкой вошли в номер Рэя — рядом с моим.

— Я, кажется, тоже уже много выпила, — сказала Наташа, опускаясь на диван. — Я не думаю, что хочу пить шампанское, Рэй.

Наверное, на наших с Рэем лицах было написано разочарование, потому что девушка улыбнулась и продолжила:

— Но кто знает, что сегодня еще произойдет!

Рэй тут же уселся на диван рядом с Наташей, а я включил телевизор — канал для взрослых.

— Ооох, смотрите! Я думаю, они трахаются!

Рэй и я ухмыльнулись. Было очевидно, что Наташу происходившее на экране совсем не смущало.

— Но вы не видите, что там происходит, — добавила девушка, — вы видите только ее грудь!

Не в первый раз в жизни я проклял гостиничный канал мягкого порно. Однако, судя по тому, с каким вниманием Наташа смотрела на экран, она становилась все более и более возбужденной.

Рэй теперь положил свою руку на плечи девушке, тоже глядя в телевизор.

— По-моему, твои груди должны быть гораздо лучше, чем у нее. — сказал он, показывая на усталую девушку на экране, которую теперь трахали сзади.

— Согласен! — ввернул я. Мне нравилось направление, которое принимал разговор.

— Вы так думаете? — спросила Наташа, мило улыбаясь. — Думаете, у меня хорошая грудь?

Мы с Рэем уставились на ее грудь, а она подалась к нам, выставив ее и добавила:

— Но я думаю, она у меня слишком маленькая!

— Нет, что ты! — хором воскликнули мы