Карточный домик или дом Карт. Часть 3

ней. И она видит, что тебе было гораздо хуже, потому что ты был обманут стопроцентно. Так что, не знаю, о чем думаешь ты, Том, но я бы посоветовала тебе еще подержать ее в курсе твоих с Кэрри отношений. Но это только я — психолог-любитель! — смеялась она. — В любом случае, как ты?

— Со мной на самом деле все очень хорошо, — ответил я. — Я неожиданно хорошо провел время на этой встрече в Атланте, и кажется, что ситуация немного улучшается. То, что ты рассказала мне о Марианне, также является обнадеживающей новостью. Спасибо, что продолжаете дружить с нами обоими — и спасибо вам также за то, что сохранили мой секрет.

— Не за что, Том, — ответила Андреа. — Мы со Стивом были бы очень счастливы, если вы с Марианной смогли все уладить. Мы оба помним, какой замечательный брак... Прости, Том, может, мне не стоит заканчивать это предложение?

— Все в порядке, Андреа. Я знаю: «какой замечательный брак у нас был». Я не думаю, что у нас когда-нибудь снова будет такой брак — я не понимаю, как это возможно, или, по крайней мере, не на годы. Но возможность собрать достаточно частей, чтобы остаться в браке, похоже, имеет смысл.

— О, Том, теперь ты начинаешь казаться несчастным. Извини, что сказала не то!

— Нет, Андреа, это не твоя вина. Время от времени я, похоже, становлюсь слишком оптимистичным. Тогда все что нужно, это немного подумать, чтобы понять, насколько серьезной будет эта проблема. Мне лучше быть реалистичным касательно этого.

Мы закончили звонок, и через минуту я позвонил домой Марианне.

— Привет, дорогая, это я, звоню из Атланты.

— Привет, Том! — Марианна, казалось, была рада услышать от меня. — Как ты, и как прошла встреча?

— Встреча была неплохой. Я немного устал, но это — обычное дело. Послушай: что ты думаешь о нашей встрече завтра вечером дома? Я хотел бы быть там, чтобы мы могли вместе поговорить с детьми, посокльку я пропустил последние два телефонных разговора в понедельник вечером. И мы могли бы поговорить еще. Я знаю, что наши разговоры, кажется, не оставляют никого из нас таким уж счастливым, но думаю, что нам надо их продолжить.

— Это было бы хорошо, Том. Можно... можно я приготовлю для нас ужин?

Я думал об этом. Раньше я отказывался от ее готовки, но сам дважды готовил для нее обед в квартире.

— Хорошо, это будет здорово. Как насчет того, чтобы я приехал в семь?

— Отлично. Ты знаешь... — она поколебалась, затем начала снова. — Ты знаешь, я действительно скучаю по тебе, Том, — продолжила она более тихо. — Я действительно хочу, чтобы ты вернулся домой.

Я подождал минуту, пытаясь глубоко дышать. Её высказывание, которое привело меня обратно в ярость — «я был бы дома, если бы ты не трахалась с Эдди за моей спиной, черт возьми!»

— Я знаю, Марианна, — наконец, сказал я. — Я хотел бы добраться до того момента, когда мой приход домой покажется правильным,