Выпускной экзамен Стейси (перевод). Часть 1

и странными идеями.

— Что смешного я сказал? — нервно спросил Нил.
— Ты прав тихо сказал Гарри мы можем сделать эту снежную королеву. Но совсем не так как ты имел в виду.
— О чем ты говоришь?
— Если бы мы устроили бучу, обвинив Стейси сейчас Эдгар скорей всего просто не поверил бы нам. Ты же знаешь, как он к нам относится. А если бы и поверил... Стейси могла скрыть следы убрать шпаргалку пока мы шли к доске и тогда... Летняя школа и позор. А даже если бы все выгорело... Ну не сдала бы она экзамен сегодня, сдала бы через неделю и все. Не забывай, она на особом счету, любимица всех учителей. А она натравила бы на нас своих дружков, неужели забыл, что было в прошлом году?
— Но... — начал Нил.
— Ты забыл Пита?

Нил угрюмо кивнул. У Стейси не было недостатка в накачанных дружках из местной футбольной команды.

— Итак... Ты сказал, что мы можем ее уделать.
— Точно.
— Но, как?

Мальчики подошли к машине Гарри, большому черному Понтиаку. Гарри открыл дверь прежде чем ответить.

— Если она списывает на экзамене по математике, у нее реальные проблемы с учебой. Она всегда прекрасно знала математику и вдруг списывает.
— Ты прав, пожалуй. И что?
— Ты не понял? Она не готова ко ВСЕМ экзаменам и значит будет списывать снова! На следующей неделе тест по английскому. И я думаю наша принцесса опять притащит шпаргалки что бы сдать его.

Он завел машину и стал выруливать со стоянки. Нил следил за маневрами друга размышляя.

— И что?
— Я расскажу тебе, когда мы приедем к Шерон. Уверяю Стейси будет у нас на крючке.

Шерон была подругой Гарри, может быть чем-то большим чем просто другом. Нил никогда не был уверен, какие отношения их связывают. Они изредка занимались сексом. Но Шерон занималась тем же и с другими мальчиками. Гарри не реагировал на это и Нил решил принимать все как есть, не задумываясь об особенностях отношений своего друга. Он даже как-то пригласил Шерон на пляжную вечеринку и получил отказ. Парень не расстроился девушка была совсем не в его вкусе.

Она открыла дверь, когда они постучали. Шерон была невысокой и пухленькой, с крупной грудью и вьющимися каштановыми волосами. Девушка производила впечатление милашки если забыть о ее лице. Неподвижное, словно застывшее, с маленькими поросячьими глазками. К тому же она курила.

После формального приветствия и обязательного — Привет, для мамы Шерон, которая как обычно смотрела телевизор, девушка провела их вниз в свою спальню, которая располагалась в подвальном этаже и заперла дверь.

Нил достал сигарету щелкнул зажигалкой и затянулся, плюхнувшись на диван. Гарри не курил. Он задумчиво стоял, прислонившись к комоду. Шерон устроилась на кровати обложившись подушками.

— И так — произнесла она, стряхнув пепел на грязный ковер. Что вы тут делаете? Экзамен у Эдгара закончится не раньше трех.
— Мы писали — поморщился Нил. Пока он не выгнал нас.
— Как?

Гарри в нескольких словах 

---

По принуждению, Подчинение и унижение, Традиционно

---

Вернуться назад