Выпускной экзамен Стейси (перевод). Часть 1

Нил в спину удаляющейся девушке.

Запомни, ты должен стоять спиной к стене и лицом к этому шкафу — сказал Гарри, наверное, уже в сотый раз. Убедись, что Стейси будет строго перед тобой. Это прекрасное место для съемки.

Гарри И Шерон очистили один из шкафов с инструментами. И девушка разместилась в нем ведя съемку через небольшое отверстие в двери. Гарри с фотоаппаратом занял позицию под потолком. Им пришилось включить все вентиляторы что бы их шум скрыл треск камеры.

Наконец он посчитал что все поняли свои позиции и поднялся наверх по приставной лестнице, спрятавшись за штабелем досок. Нил посмотрел, как он исчез из поля зрения, бросил взгляд на шкаф проверяя плотно ли закрыта дверца и сел на стул ожидая Стейси.

Стейси появилась с десятиминутным опозданием. Выглядела она неуверенно, но была полна решимости довести задуманное до конца. Она пересекла комнату приближаясь к Нилу с фальшивой улыбкой на лице. На ней были одеты узкие джинсы и белая кофточка которая обнажала загорелые руки до плеч. В городе стояло необычно теплое бабье лето, и ее одежда отражала это не сезонное тепло. Нил сглотнул представив, что таится под легкой кофточкой девочки. «Скоро, очень скоро» — сказал он себе. Парень встал, когда она приблизилась.

— Ну, — спросила она почти грубо. Ты принес то что я просила!? Теперь она говорила с Нилом в своей обычной стервозной манере.

Прекрасно, она встала там, где хотел Гарри отметил про себя Нил.

— Да конечно, — ответил он сиплым голосом. Украденный экзаменационный опросник для Стейси Ричардс. Он продемонстрировал компьютерную распечатку. А деньги?

Стейси залезла в карман и вытащила банкноту. Она молча передала ее мальчику. Что бы позлить ее Нил нарочито медленно пересчитал 10 долларовые купюры.

— Там все как мы договаривались — сердито прошипела она.
— Хорошо. Теперь это твое.

Стейси торопливо выхватила листы и бегло пробежала глазами содержимое. Это было то что нужно.

— Спасибо — произнесла она и повернулась что бы уйти.
— Удачи на экзамене — крикнул мальчик ей в след, но Сэнди проигнорировала его.

В помещении стало тихо. Гарри вынырнул из-за штабеля досок довольно потирая руки.

— Прекрасный ракурс радостно объявил он. Мне удалось сделать несколько удачных кадров.

Пока он спускался по лестнице Нил подошел к шкафу и помог Шерон выбраться из него держа кинокамеру вместе со штативом.

— Здорово, я все сняла, было прекрасно видно.

Нил сунул в руку во внутренний карман куртки и передал Шерон радиомикрофон.

— Ну ребята, — широко улыбнулся Гарри. Немного подредактируем наше кино и начнем!

Нил снова ощутил резкий прилив возбуждения представив, как это будет.Они выждали почти две недели перед началом операции. К тому времени экзамен по английскому успешно прошел и мисс Френкель объявила оценки учеников. Стейси набрала максимальный бал лучший результат в истории школы, как сказала мисс Френкель. Нил еда сдал. Когда учитель объявил его оценку Стейси удивлённо посмотрела на мальчика, но быстро отвела взгляд. Если он оказался настолько туп что не смог хорошо написать тест имея вопросы, то 

---

По принуждению, Подчинение и унижение, Традиционно

---

Вернуться назад