поклонились. Они поклонились! Я никогда не видел ничего подобного, — мы рассмеялись, когда я показал ей видео. Нам пришлось притиснуться поближе, чтобы мы оба могли видеть. Быть так близко к ней было странно после всего, что произошло в последнее время. Она, должно быть, тоже это почувствовала, потому что, сделав шаг назад, бросила на меня быстрый взгляд.
— Я рада, что ты проводишь время с Келли и Стейси. Это было с твоей стороны очень мило. Тебе следует делать это почаще. Оно им понадобится, когда... — она замолчала, не закончив фразу. Но в этом не было необходимости.
— Да. Я знаю. Я собираюсь кое-что изменить. Сегодняшний вечер открыл мне глаза. Я не хочу пропустить их детство. Я уже потерял тебя. Я не хочу потерять и их.
Она странно посмотрела на меня, словно пытаясь понять, шучу я или нет. Я говорил честно и от чистого сердца, и, наверное, она это увидела. На ее лице промелькнуло сожаление, впрочем, быстро исчезнувшее.
— Что бы ты ни делал, они будут любить тебя. Таковы уж дети.
— Жаль, что взрослые не такие, — сказал я, не подумав. Это должно было быть произнесено вполголоса, но я произнес достаточно громко, чтобы она услышала. И снова на ее лице промелькнуло сожаление, но на этот раз оно не исчезло.
— Фрэнк, не начинай...
Мне захотелось извиниться, но я промолчал. За что извиняться? За правду? Я не собирался причинять ей боль, но это не делало мои слова менее правдивыми.
— Просто помоги мне понять, Клэр. Неужели я действительно так уж плох? Достаточно плох, чтобы ты перестала меня любить? Ты и впрямь ничего не чувствуешь по этому поводу? Ты совсем не чувствуешь себя плохо?
— Ты на самом деле спрашиваешь, плохо ли мне? КОНЕЧНО, ДА! Я чувствую себя дерьмово каждый раз, когда думаю об этом! Все планы, которые у нас были. Все воспоминания. Я чувствую себя неудачницей! Кроме того, мы не сможем вечно скрывать это от девочек. Когда-нибудь, и очень скоро, нам придется рассказать им о том, что происходит. И это раздавит их! Я чувствую себя плохо из-за того, что мы собираемся разбить их сердца, и это мое решение привело все в движение.
— Так почему же? Зачем ты это сделала?
У нее на глазах выступили слезы, когда она, уперев руки в бока, смотрела в потолок.
— Потому что мне стало одиноко, Фрэнк. Просто и ясно. Я живу в этом большом доме, у меня есть вся последняя одежда, я езжу на шикарной машине, и я несчастна! Все, чего я хотела, — это немного побыть с тобой. Это все. Просто небольшие знаки благодарности, чтобы дать мне понять, что я еще что-то значу. Но, видимо, я ничего не стоила. Я была настолько нежеланной, что мой муж находил время для всего, кроме меня.
— А Дуг делает все это для тебя?
Она кивнула в знак согласия.
— Да. Он и правда заставляет меня чувствовать себя