— Нет, — сказала она, ухмыляясь, как Чеширский кот, — но поверьте мне, босс — вы не будете разочарованы».
• • •
На следующий день я оставил сообщение на автоответчик Сьюзен.
— Это я. Если ты действительно хочешь объясниться, у тебя будет один шанс. В эту субботу, 13: 00 в моей квартире в Чикаго. Не приходи рано и не опаздывай. Даю тебе один час. Вот адрес... Оставьте мне ответное сообщение, чтобы подтвердить, что ты приедешь.
В ту ночь я не ответил на звонок, когда она зазвонила — вместо этого я слушал, как Сьюзен оставила мне взволнованное сообщение.
— Боже мой, спасибо, малыш... Благодарю вас! Я так тебя люблю! Конечно, я буду там в субботу! Спасибо за этот шанс! Я знаю, что могу заставить вас понять — мне очень жаль, что я причинила вам боль, и я хочу потратить следующие шестьдесят лет на то, чтобы примириться с вами! И т. д.
На следующий день, в среду, я поговорил с Эйлин.
— Я позвал её в 13: 00 в субботу — можешь ли ты пригласить свою загадочную женщину ко мне домой не позднее 12?
— Конечно. Но ты должен пообещать позвонить мне и рассказать всю историю, когда все закончится! Это будет моей наградой.
• • •
Эмили рассказала мне по телефону, как взволнована Сьюзен.
— Клянусь, Энди, она понятия не имеет! Она действительно думает, что вернет тебя — как будто все, что ей нужно сделать, это сказать тебе, как ей жаль.
— Честно говоря, я не знаю, как она могла меня так обмануть — мы дружим уже почти 15 лет? И мы говорили обо всем: о наших мужьях, нашей работе, наших семьях...
— А теперь, когда я знаю, насколько эгоистичной и жестокой она может быть — даже если она, конечно, не видит этого, — мне остается только гадать, насколько я была слепа.
Я немного горько засмеялся.
— Послушай, Эмили, как ты думаешь, что я чувствую? Я был женат на ней все это время! Думаю, настоящий урок состоит в том, что такие люди, как ты, Брайан и я — достойные, доверчивые люди, люди, которые заботятся о других — обычно делают ошибку, полагая, что остальной мир похож на нас.
— А Сьюзен нет.
• • •
В субботу утром я приводил в порядок свою квартиру, заставляя все выглядеть именно так. Я отказывался выглядеть или чувствовать себя жертвой — я хотел, чтобы это место выглядело как дом счастливого одинокого парня.
Так что газеты были в помойке, книги аккуратно разложены по полкам, все было убпано и без единой пылинки, даже в вазе на столе стояли цветы.
Когда сразу после 12 часов раздался звонок в дверь, я открыла дверь с некоторым опасением.
— Привет, тебя зрвут Кристина?
«Привет, Энди». Она хихикнула. «Может, мне стоит сказать: «Сюрприз, Энди!»
Кристин Хэнсон работала менеджером проектов глобальных ресурсов, она была одной из первых, кого я встретил, когда начал там работать. Ей было около 30, что делало ее примерно на