в то, что это означало, что это должно было значить. Мы немного поплакали вместе, а потом я попросил ее сохранить секрет, пока я немного разберусь в нем.
Итак, мы с Тиной заключили своего рода договор, небольшую сделку, чтобы скрыть от Лорен все наши подозрения и наши чувства. На самом деле это сблизило нас, хотя у нас всегда были прекрасные отношения.
И я сделал то, что муж бедный лох (или жена, наверное) всегда поступает в таких ситуациях — потратил несколько тысяч на частного детектива. Через три недели я получил отчет, фотографии и аудио.
В тот четверг я пошел на работу, запер дверь, выключил звонок на телефоне и разобрался с этим. Я все это читал и все слушал. Я плакал и ругался.
Я снял туфлю и швырнул ее через всю комнату, сбив со стены диплом в рамке. Я стукнул кулаком по столу. Я ходил по комнате и рыдал. Я сидел за столом и тупо смотрел в окно. Когда я успокоился, около 1:30, я пошел в закусочную на поздний ланч.
После бутерброда с Рубеном и двух чашек кофе я начал строить некоторые планы.
Возможно, у нас была совершенно обычная семейная жизнь, но для меня это все еще значило. Я страстно любил Лорен почти 20 лет, и у меня никогда не было причин сомневаться в том, что мне очень повезло, и она вышла за меня замуж. Нам нравилось разговаривать и просто быть вместе, мы были друзьями, мы ценили одно и то же и хотели одного и того же от жизни. Я бы сказал, что мы были самой счастливой парой в самом крепком браке, который я знал. Думаю, что нет, а?
Как только я увидел отчет, я понял, что брак закончился. Я может был бы в состоянии — пережить короткую интрижку, но она и Карл Монтефиоре неделями наслаждались обществом друг друга. С огромным удовольствием с обеих сторон, из всего, что я видел. И они были близки — они давно прошли чертовски романтический этап. Они играли в игры, она одевалась для него в сексуальное нижнее белье, они использовали игрушки, они дурачились, надев на глаза повязки и наручники. Множество вещей намного более диких, чем все, что происходило в нашей спальне.
Так что однажды я рано забрала Тину из школы, и мы пошли пообедать вдвоем. Я избавил ее от всех подробностей, но сказал ей, что это настоящий роман и что я собираюсь бросить ее маму. Тина была сердита и несчастна... она хотела пойти прямо домой и разорвать Лорен, но я ее успокоил.
— Послушай, милая, ты знаешь, что твоя мать любит тебя. Она обожает тебя. Она не сделала этого с тобой, она сделала это со мной. Но она предала меня, а не тебя, и я должен с этим разобраться.
— Как ты думаешь, сможешь ли ты выиграть премию «Оскар» еще на несколько недель? Будьте обычной дочерью, не ведите себя необычно, пока