Правила. Часть 3

открыл для меня ворота. Когда я вошел, он закрыл и запер ворота.

— Не волнуйся, — сказал он. — Если возникнут проблемы с выездом назад, я сделаю это сам. Таким образом, он не будет стоять перед домом, где его могут увидеть любопытные глаза.

«Любопытные глаза, как у Дэна или Джуди», — подумал я. Он был прав, но я беспокоился о том, чтобы выехать утром. Потом схватил свои сумки и направился домой, где мама устроила меня на ночь. Поговорили после обеда.

— Как долго ты собираешься пробыть в Сан-Хосе? — спросила мама.

— Это четырехлетний контракт, так что меня не будет по крайней мере четыре года, — сказал я. — И не знаю, где буду после этого.

— Мы будем скучать по тебе, сынок, — сказал отец. На мгновение я подумал, что он вот-вот разрыдается, но он это хорошо скрывал.

— Я тоже буду скучать по вам, — сказал я.

— Я уверена, что в Сан-Хосе много хороших девушек, — сказала мама. — Знаешь, нельзя вечно хандрить.

Отец засмеялся.

— Она права, сынок. Лучше слушайся свою мать, — пошутил он. Мама в шутку хлопнула его по плечу.

— Знает ли Сара об аннулировании? — спросила мама.

— Еще нет, — сказал я.

— Она узнает завтра днем.

— Это разорвет ее на куски, — сказала мама.

— Это было бы чертовски здорово, — сказал отец.

— Это нехорошо, Нильс, — сказала мама. — Она милая девушка.

— Ты не видела ее последнее время, мама, — сказал я. — Поверь мне, ты бы ее не узнала. Как будто ей промыли мозги или что-то в этом роде.

— Ну, у них было более 20 лет, чтобы сделать это, поэтому я не удивлен, — сказал отец. — Поверь мне, сынок, все это не произошло в одночасье. Поверь мне.

— Я знаю, папа, — сказал я.

— Может, в следующий раз ты послушаешь старика, — сказал он с улыбкой и подмигнул. — Возможно, я родился ночью, но, клянусь Богом, это было не прошлой ночью.

Я знал, что он пытается показаться смешным, но в глубине души знал, что он прав. Я должен был послушать его с самого начала. Его настроение внезапно изменилось.

— Послушай, сынок, я знаю, что тебе было тяжело. Черт, это было тяжело для всех нас. По правде говоря, я чертовски горжусь тем, как ты себя вел. Да, ты облажался в начале, записавшись на эти занятия и так далее, но ты свое дерьмо собрал. Я знаю, что ты любил Сару с детства. Черт, мы все ее любили. Я просто надеюсь, что в следующий раз ты подумаешь своим большим мозг, а не твоим малышом.

— Обещаю, папа, — сказал я.

Он улыбнулся и протянул мне еще пива.

— Пойдем-ка покурим, — сказал он.

Мама не любила сигарный дым в доме, поэтому мы вышли и сели на веранде с пивом и сигарой, обменивались историями о войне и вспоминали о том и сем. Наконец пришло время сна, поэтому я направился наверх в свою старую комнату. На следующее утро я встал, принял душ, побрился, оделся и направился вниз, где