крепко обнял обеих девушек.
— Ты что-нибудь слышал? — спросил меня Пэт, когда мы все сидели за пустым столом.
— Только то, что полиция совершила налет на эту кинокомпанию, — ответил я.
— А, так они отрезали тебя? Мои люди из-за моря говорят, что трое из них были арестованы, один в Штатах и два в Испании. Они все еще ищут оставшегося. Я не думаю, что их беспокоит дядя Гарфилда; поскольку, я слышал, он скончался.
— Боже, так быстро!
— Да, очевидно, в этом сейфе была всякая информация. Из того что я слышал, сначала их арестовали по обвинению в отмывании денег, но эти парни занимались практически всем: контрабандой наркотиков, торговлей оружием, и так далее, и во всем у них были руки по локоть.
Я сидел и размышлял над тем, что сказал Пэт, в то время как он разговаривал с девушками. Через пару часов мы с девушками ушли, а Пэт сказал, что будет держать меня в курсе всего, что узнает из контактов с Гардой.
Когда мы вернулись домой, Эмили все еще ждала нас и завязала разговор с девушками о чем они говорили с Пэт. Эмили, хотя и не упомянула этого мне, видимо, прекрасно знала, кто такой Пэт и что он каким-то образом помог мне в Ирландии.
Через пару дней девушки переехали в хорошую квартиру, примерно в миле от моего дома, и в следующий понедельник обе начали работать в моей компании. Я видел их в офисе очень редко, за исключением пары обедов, когда пригласил их присоединиться ко мне со Стеллой.
Жизнь дома вернулась к нормальной рутине. Ну, как обычно в сложившихся обстоятельствах. Эмили была со мной обходительна, но не более. Мне больше нравилось, когда вокруг были другие люди. Опять же, когда у нас была компания, Эмили, казалось, была со мной намного более покладистой.
Однажды вечером, когда я ехал с работы — в тот вечер детей забирала Стелла, поэтому я ехал к ней на ужин — я проскочил мимо квартала, где находилась квартира Кэти и Марго. Краем глаза я заметил кое-что — этого почти не было заметно, но мне показалось, что я увидел машину Эмили, припаркованную на площадке перед зданием.
На следующем круговом перекрестке я сделал разворот и вернулся. Конечно же, это была машина Эмили, но ее самой не было видно. Я сделал еще один разворот и продолжил путь к дому Стеллы, а через полчаса туда прибыла Эмили. Я хотел спросить ее, что она делает в квартире девушек, но передумал. Насколько я знал, она могла быть в квартире не у них, а в другой. Я подумал о том, о чем бы мне не хотелось думать.