ребенка на руках, это было странно, он был моим, у меня на глазах были слезы, и Кэсс пришлось вытащить ее из моих рук.
Рождение дало всем семьям возможность собраться и отпраздновать. На вечеринке Мари танцевала со мной и прошептала мне на ухо:
— Спасибо, Джей.
Позже, когда я стоял на заднем дворе, вдыхая прохладный ночной воздух, ко мне подошла Мари. Мы прислонились к перилам, слушая звуки ночи, и она прошептала:
— Джей, Крис рассказал, что он предложил тебе в тот день в гараже... Можно мне задать личный вопрос?
Я повернулся и посмотрел на нее из-под бровей.
— Да, продолжай, что ты хочешь знать?
— Почему ты сказал «нет»? Я знаю, что между нами всегда было напряжение и неловкость, но я объясняла это твоей проблемой с Крисом. Ты сказал «нет», потому что я тебе не нравлюсь? Не это ли стояло за неловкостью? Просто, что я не нравлюсь.
Захваченный врасплох, попав в песчаную ловушку, я запнулся перед ответом:
— Мари, ты мне нравишься, на самом деле ты мне очень нравишься. Это было потому, что я не мог поступить так с Кэсс. То, что произошло между Крисом и Кэсси, разбило мне сердце, и я не мог рисковать, заставляя ее пройти через это. Кроме того, я сам не хотел пережить это снова.
Она застенчиво улыбнулась.
— Значит, дело не в том, что я безобразна?
Я рассмеялся:
— Господи, Мари, не будь смешной, ты — красивая женщина, сексуальная и очень привлекательная.
Она хихикнула:
— Спасибо, Джей. Так, что, если я тебе нравлюсь, мы можем хотя бы попытаться стать друзьями? Я чувствую себя обделенной, когда вы трое ударяетесь в вспоминания, потому что в половине случаев я не знаю, о чем или о ком вы говорите, и я чувствую себя третьим лишним.
Я обнял ее.
— Извини, я не осознавал, что ты так себя чувствуешь. Я постараюсь организовать большее взаимовключение.
Она обняла меня в ответ и подарила влажный поцелуй моим удивленным губам.
— Это хорошо, потому что я уже чувствую, что Кристине нужны брат и сестра...
Жизнь постепенно вошла в обычную колею, за исключением того, что Кэсси забеременела еще одним ребенком. Я заметил, что на раковине в нашей ванной комнате не было противозачаточных таблеток, которые она всегда оставляла там, чтобы напомнить себе и не забыть принимать, но пакет исчез, а наша сексуальная жизнь пробила крышу.
Так ли все сработало как надо? Короткий ответ: да, нам удалось пройти через минное поле ревности и гнева, но в этой истории был еще один поворот... Однако это, как говорится, совсем другая история.