пятьдесят. И что бы он ни сказал, он любит клоунские штучки.
Она развернулась в балетном пируэте, прежде чем плавно скользнуть к Бьёрну на колени.
— Не так ли, детка?
Он поцеловал ее, и она так же плавно скатилась с его колен.
— Скоро вернусь. Надо снять макияж.
Бьёрн смотрел, как она уходит, и выражение его лица изменилось.
— Сообщения звучали серьезно. Что случилось?
— У Хосе проблема. Кто-то пытается подставить его, а он даже не знает почему.
Здоровяк на секунду посмотрел на меня и приподнял бровь.
— Он больше похож на Джозефа, чем на Хосе, Мигель. — Он слегка наклонил в мою сторону бутылку. — У меня есть довольно четкие инструкции, как держать вас подальше от комплекса, несмотря ни на что, поэтому я надеюсь, что это — не та помощь, которую вы ищете.
— А в чем проблема?
На то, чтобы разговорить его, потребовалось около пятнадцати минут, и как только мы это сделали, обратно выскочила Келси с вымытым лицом, в джинсах и футболке «Снупи». Она взяла пиво из холодильника и села рядом с Бьёрном.
— Похоже на кавардак. Бывшая жена так сильно тебя ненавидит?
Я пожал плечами.
— Для этого нет причин. Не знаю.
— Что ты будешь делать?
— Прямо сейчас мы просто пытаемся понять, кто вот это. — Мигель нашел фотографию блондина с Бет. — Ты когда-нибудь видел этого парня?
Бьёрн даже не колебался.
— Да, какое-то время постоянно, в последние несколько месяцев не так часто, но он все равно возвращается. — Он сделал паузу. — Я не знал, что он дружит с Бет. Я даже не знал, что они знают друг друга.
— Ты не знаешь, тусуется ли он с Аланом Форхизом?
— С этим пронырой? Нет. С ним никто не тусуется.
— Похоже, у Бет с Аланом уже много лет роман.
— У нее? Серьезно, службы безопасности видят много дерьма, на которое мы закрываем глаза, потому что это — не наша проблема, но я никогда не видел, чтобы она делала что-то такое. Приходит, делает свою работу, уходит домой.
— Очевидно, они встречались с Аланом в обеденное время.
Бьёрн задумался.
— Бухгалтерия вроде ходит на обед в две смены, и они уходят в одно и то же время. Вместе с кучей других.
Не было похоже, что мы к чему-то приближаемся, поэтому я решил, что получу то, что можно.
— Так, кто вообще этот блондин?
— Его зовут Эван Бэтчелдер. Я знаю его, потому что он высказал свое превосходство надо мной, когда появился впервые. Некоторые стероидные младенцы делают это рефлекторно. Опять же и имя странное.
Я взглянул на него.
— Я не думаю, что он из твоей лиги. Так, в каком отделе он работает?
— Он не работает на нас. Он заходит, чтобы выполнить свою работу. Он — следователь КЦББ.