Его домоправительницам, как в Париже, так и за городом, было приказано всегда иметь под рукой около полудюжины местных красавиц, выполнявших легкую работу по дому и всегда находящихся в полном распоряжении его светлости.
— Скажите на милость, Анри, — спросила моя мать, — имеют ли эти молодые девушки, поступая к вам на службу, какое-нибудь представление об особом характере требуемых от них услуг?
— Ну что ж, дорогая, — ответил он, лениво откинувшись на спинку дивана и потягивая из бокала кюрасо, [ликёр или французская сладкая водка, настоянная на померанцевых корках, с подцвеченным сахарным сиропом — прим. переводчицы] — я думаю, что скорее всего они догадываются об истине. Всякий раз, когда моя домоправительница, к примеру, в Париже, находила девушку, которую она считала красивой и хорошо сложенной, ее затем приводили для одобрения ко мне, одетую в короткую юбку и в не слишком большое количество одежды. На самом деле, у меня возникает очень мало трудностей с парижскими девушками из низов, которые очень умны, естественны и уже достаточно распущенны. В обязанности моей экономки входит заблаговременно удостовериться, что девушка, пусть даже уже и не невинна, но чиста и здорова, и не слишком много работала. Когда каждую из них приводят в мой личный кабинет, я, естественно, сразу же приступаю к изучению ее ног, бедер и интимных мест, и юное создание обычно принимает мой член и пальцы в свои дырочки с довольной улыбкой и старается показать себя с наилучшей стороны.
Если я одобряю ее, то передаю ее на попечение своему слуге, который по-особому заботится о ней. Если же девушка кажется мне очень привлекательной, я тут же пробую ее на вкус, заставляя встать на четвереньки, и выставить для меня свой задок. Если же я чувствую усталость или если мне лень, то я сажаю ее попкой себе на колени и заставляю проделать большую часть сладкой работы самой. А если кто-нибудь из парижанок забеременеет от меня, ее в нужное время отправляют в замок Мервиль, где у нее принимают роды, ухаживают и заботятся. — Таким образом, сударыня, — продолжал виконт, обращаясь к моей матери, — я держу в своем поместье очень хорошую породу местных юных прелестниц, не говоря уже о тех, которые, строго говоря, привязаны к своей земле. Ибо хотя крестьянские девушки, находящиеся в моем загородном поместье более скромны, чем городские, честь быть попользованной сеньором столь велика, что если бы они сами не оценили этого, то их родители позаботились бы о том, чтобы они удостоились чести оказаться в моих объятиях — конечно, если они достаточно красивы. И с гордостью могу заявить то, что не может сказать ни один сеньор, — мне никогда в жизни не приходилось силой принуждать девушку к соитию. Однажды произошел даже очень забавный случай.
Как всем известно, хозяин замка имеет право первой ночи с каждой невестой, которая выходит замуж в его владениях. Однако я не всегда стремился пользоваться этим правом, ибо со знакомыми очаровательными