священник.
Я кивнул.
— Похоже, что проктор и миссис Дженкинс совершили по крайней мере один акт незаконных половых отношений прямо здесь, в этом офисе, — сказал я, вытаскивая фотографию, на которой Джуди сидит на коленях у Энди. Передал священнику. — Я знаю, что она из-за своего возраста больше не является официальным членом женской организации. Очевидно, наблюдатель здесь думает, что может нарушить правила для собственного развлечения.
— Как вы получили это фото? — спросил священник.
— Его мне дали, — сказал я. — На самом деле, это часть видео, которое я получил. Как я его получил, не имеет значения. Вы можете увидеть логотип церкви в углу, а также дату и время. Это подтверждают официальные журналы посетителей. Я знаю они ведутся.
Он кивнул.
— Ваше превосходительство, пожалуйста, — умолял Энди.
Священник поднял руку.
— Мистер Карлсон, вы оказали нам большую услугу, обратив на это наше внимание, — сказал он. — Честно говоря, некоторое время нечто подобное я уже подозревал. Проктор, у вас есть выбор. Вы можете либо согласиться с требованием мистера Карлсона, либо вас могут с позором отлучить от церкви. В любом случае от вас потребуют сдать свою душу. Если вы хорошо служили Законодателю, то будете вознаграждены и получите место в Великом Запределье. Если нет, что ж... — пожал плечами он. — Итак, ваш выбор?
Побежденный Энди рухнул на стул.
— Хорошо, Джон, — сказал он. — Вы выиграли. Надеюсь, вы счастливы.
— Я не счастлив, Проктор. Совсем не счастлив. Я не был счастлив с тех пор, как начался весь этот кошмар, — сказал я. — И сомневаюсь, что когда-нибудь снова буду счастлив.
Сара наклонилась к Энди. На мгновение с нее сползла маска, и она оказалась той Сарой, которую я знал до свадьбы.
— Проктор, я требую брачного убежища в соответствии со статьей 2900 закона, — сказала она.
Энди и священник посмотрели на нее.
— Дитя, ты не знаешь, о чем просишь, — сказал Энди.
— Я знаю, Проктор, — сказала она. — Это я уничтожила любовь единственного человека, которого когда-либо по-настоящему любила. Я причинил ему такую боль, какую только возможно. Это меньшее, что я могу сделать.
Энди посмотрел на священника, который кивнул с грустью на лице.
— Хорошо, Сара, — сказал Энди.
Я полез в портфель, вытащил свадебную книгу и фотоальбом и протянул ей.
— Почему ты отдаешь мне это? — спросила она.
— Слишком много болезненных воспоминаний. Оставь их себе. И это, — добавил я, снимая обручальное кольцо.
Я протянул ей, и слезы начали катиться по ее лицу. Перед тем как заговорить, Энди посмотрел на священника.
— Я отдам необходимые распоряжения, — сказал он.
Священник слегка поклонился, затем встал передо мной спиной к Энди. Он взял меня за руку, и я заметил, что он пожал руку знаком сопротивления. Он посмотрел мне в лицо, и я внезапно увидел то, чего раньше не замечал. Его глаза были того самого глубокого синего оттенка, какой я не видел ни у кого-либо, кроме глаз Сары. И они были очень похожи на нее по форме. Он широко улыбнулся, и я вспомнил ямочки