Видеокассета. Часть 3

ходу помогли, впрочем, мы не можем быть уверены. Возможно, что-то обнаружится при вскрытии, но я в этом сомневаюсь.

— Честно говоря, я думаю, что старик Гарфилд хотел, чтобы вы сделали именно то, что вы сделали, и пошли в полицию. Доказательства в этом сейфе были очень избирательны, насчет самого старика было немного, в основном про других мужчин.

— Мы нашли копию инструкций, которые он дал своему племяннику, которым тот должен был следовать. Он дал ему строгий наказ о том, в каком отеле остановиться, и даже какого класса такси он должен был нанять, чтобы доставить вам кассету. Нам кажется довольно очевидным, что старик был уверен, что полиция достаточно легко отследит Питера. Затем, после смерти старика, Питер должен был вылететь из Дублина в Лондон, используя тот же псевдоним, что и в первый раз. Мы считаем, что старик ожидал, что мы последуем за Питером Гарфилдом, и тогда, подумал он, мы получим в свои руки все эти доказательства.

— Но ведь, сделав это, он бы подставил своего племянника, — сказал я.

— Среди негодяев чести нет, мистер Бартоломью. Я могу только предположить, что его племянник когда-то в прошлом огорчил старика. Теперь дело за вами. Я бы посоветовал вам позволить правосудию идти своим чередом и оставить все на нас.

Кстати, вы можете сообщить мистеру Коннолли, что, если он не будет лезть на рожон, мы больше не станем интересоваться местонахождением Шона Макбрайда. Мистер Коннолли поймет, о чем я говорю. Скажите ему, что все, что случилось годы назад, — дела давно минувших дней. Было принято решение, что не в общественных интересах будет обвинять кого-либо в том событии.

— Я не понимаю...

— Не беспокойтесь, мистер Коннелли поймет. Просто доведите до него то, что я вам сказал. Шон МакБрайд — человек, которого мы не хотим видеть или слышать снова.

Я внезапно понял, что машина остановилась рядом с моим собственным автомобилем на автостоянке компании.

— Ну, спокойной ночи и до свидания, мистер Бартоломью. Было так приятно познакомиться с вами, — сказал мужчина, протягивая мне руку для рукопожатия, и в тот же момент вышел водитель, а затем подошел, чтобы открыть мне дверь. — И помните, оставьте все остальное профессионалам.

Я стоял и смотрел, как черный Ягуар выезжает с автостоянки, следуя за машиной инспектора Морриса. Инспектор кинул на меня понимающий взгляд через окно пассажирской двери, в то время как его машина уезжала.

Кстати говоря, четвертый человек, Харкорт, провернул фокус с полным исчезновением, и его так и не нашли, пока он был жив. Несколько лет спустя он оказался мертв или, скорее всего, казнен в Аргентине. Я узнал о его смерти из англоязычной аргентинской газеты, которая однажды внезапно пришла ко мне по почте.

В тот вечер я опоздал домой на ужин — детей из школы забрала Эмили — все остальные ели, когда я вошел в дом. И Эмили, и Стелле было очень любопытно, где я был, но я не хотел обсуждать это за 

---

---

Вернуться назад