меня были сомнения. Вопросы она задавала тонко, но задавала. Примерно через неделю, когда я сказал ей, что это не сработает, она, наконец, потеряла терпение:
— Тони, если ты не скажешь мне, что планируешь делать, я пойду к инспектору Моррису и скажу, что ты что-то замышляешь.
— Ну, если ты сделаешь это, я, скорее всего, окажусь в тюрьме, Эмили. Но возможно, ты бы предпочла, чтобы были арестованы эти ублюдки?
Это опять была с моей стороны ложь. Преимущество не говорить Эмили о том, что я запланировал, заключалось в том, что она не могла выдать меня полиции, поскольку понятия не имела, находится ли мой план уже в действии или нет. Ничего незаконного пока что не произошло, поэтому, если она действительно хочет отомстить лично мне, сообщив в полицию; ну, нет ничего, через что они могли бы дотянуться до меня. Пока!
Слушайте, я не совсем глупый. Если бы кто-то относился ко мне так же, как я обошелся с Эмили десять лет назад, то вполне уверен, что я бы искал какую-то форму мести. Я любил женщину, и всегда любил, даже когда думал, что она мне изменяет. Но моя травмированная гордость заставила меня сделать в отношении нее несколько очень мстительных шагов. Эмили очень ясно дала понять, что больше не любит меня и кто может ее в этом винить? Так что, к ее внезапной заинтересованности в моем благополучии мне пришлось отнестись с большим подозрением.
Странное отношение с моей стороны? Нет, я так не думаю. Процитирую Эмили: «Просто пойми своей тупой башкой, Тони, я здесь по единственной причине: моя дочь! Я буду вежлива с тобой. Черт возьми, я верну все твои деньги, если хочешь. Но никогда не думай, что ты снова будешь что-то значить для меня. И в аду будет чертовски холодный день, прежде чем я прыгну к тебе в постель, если ты на это надеешься». Или что-то вроде того.
А если меня посадят, кто получит опеку над Бриджит? Да, вы правы — Эмили. Поэтому я должен был быть осторожен с тем, что ей говорить. Слушайте, я оказался в очень необычной ситуации, из-за которой доверял очень немногим. К сожалению, этот список не включал одного человека, который я хотел бы, чтобы снова доверял мне. Придется поломать голову над этой маленькой проблемой.