Том с силой толкнул меня в сторону, и одновремено вскинул пистолет.
Что и как было дальше, я не понимаю. Раздались глухие щелчки — и, хотя я не видела, кто стрелял, я как-то знала, что это в Тома, и он сейчас умрет, и этот ужас вдруг вырвался из меня и стал плотным, как ударная волна от взрыва, когда мы прятались в шахте...
• • •
В следующую секунду я осознала, что кричу, надрывая горло, а Том невредим, и рядом с ним в воздухе висят пули, штук пять или шесть. Будто воздух стал плотным, и они там застряли.
Я так удивилась, что перестала кричать. И Том тоже смотрел, открыв рот, на эти пули. И Наташа.
Потом он резко вскинул пистолет. Наташа снова выстрелила, и снова я не поняла, как, но ее пули застряли в воздухе, а Том попал ей в руку, и она закричала, а пистолет упал на пол.
Тут меня расперло внутри что-то твердое, резкое, как сталь. Оно вырвалось из меня и уперлось в эту гадину, которая только что ласкала меня, а сейчас хотела убить моего мужа.
Наташа вдруг изогнулась, будто ее сломали пополам, рухнула и стала корчиться на полу, а я смотрела и все глубже вгоняла в нее это резкое и твердое. Потом увидела ее мутные глаза, впомнила, как они смотрели на меня... и внутри мелькнуло — «хватит».
Какое-то время она еще корчилась там. Потом поднялась с трудом, как старуха, и поползла к выходу, оглядываясь на нас. Такого ужаса я еще не видела ни в одних глазах...
Том продолжал смотреть на меня, открыв рот.
Потом опомнился, захлопнул дверь и подбежал к окну. Я тоже подбежала и увидела, как какие-то люди ведут Наташу в машину и уезжают.
Том еще некоторое время смотрел им вслед. Потом повернулся ко мне.
— Это ты сделала? — спросил он.
А я вдруг разревелась.
• • •
Я и сейчас реву.
Он тогда вопрошал меня:
— Кто ты, Джеки? Что ты такое? Как ты это делаешь?
Если бы я могла ответить... Но я просто ревела и повторяла, как попугай:
— Это правда? Это правда?
— Что правда?
— Ты русский шпион?
Том вздохнул и сказал:
— Да, Джеки.
Я разревелась вдвое сильней.
— Ты снова обманул меня! Как я теперь могу тебе верить? Ты привез меня сюда, чтобы русские проводили надо мной свои опыты, да?..
— Нет, Джеки, это не так, клянусь! Мы приехали сюда только ради твоей безопасности. Мое руководство даже не знает о тебе всей правды. Да что там — я сам ее не знаю. Я не говорил тебе только, чтобы... В общем, так было лучше для тебя.
— Почему ты спрашивал меня про необычные ощущения? — вдруг вспомнила я. И про чашку я тоже вспомнила. — Что ты знаешь обо мне? А? Говори!..
— В том-то и дело, Джеки, что мы толком ничего не знаем.
— Кто «мы»?
— Все мы. И ФБР, и тем более КГБ.
Он снова вздохнул и стал рассказывать:
— Я не обманывал тебя, Джеки. Просто...
Фантастика